fecha importante

Traductor
Ejemplos

Esta es una fecha importante primera pregunta.	This is an important first date question.
La votación de esta Asamblea constituirá, así, una fecha importante en la cooperación entre el Parlamento y la Comisión.	This House' s vote will therefore mark an important milestone in cooperation between Parliament and the Commission.
Ellos aceptan pagos online, aceptan comunicaciones by email, emiten automáticos alertas de email si una fecha importante se aproxima.	They accept online payments, they accept communications by email, they issue automated email alerts if a deadline is imminent.
El ritmo moderno de la vida es tan rápido que a veces solo un número en el calendario recuerda una fecha importante y memorable.	The modern rhythm of life is so swift that sometimes only a number on the calendar reminds of an important, memorable date.
Señor Presidente, el informe de nuestro colega verde, Alex de Roo, marcará sin duda una fecha importante en la legislación medioambiental de la Unión Europea.	Mr President, the report by our Green colleague, Alex de Roo, will no doubt mark a milestone in the European Union's environmental legislation.
La segunda fecha importante fue el 10 de julio de 2007, 45 días después de las elecciones del 27 de mayo, cuando por primera vez se constituyó el Consell de Formentera.	Another milestone occurred on July 10, 2007, forty-five days after voters took to the polls May 27 to vote for the creation of the Formentera Council.
El 20 de noviembre es una fecha importante para todos los niños.	The 20 November is an important date for all children.
Pero también es una fecha importante por otra razón.	But it's also an important date for another reason.
Y también ofrece una alerta para la hora o fecha importante.	And it also offers an alert for the important time or date.
Esta es una fecha importante para nuestros patrocinadores.	This is an important date for our sponsors.
El 20 aniversario es una fecha importante.	The 20th anniversary is an important date.
La fecha importante es la de la comisión del delito.	The important date is the date of the offence.
¿Te acuerdas que mañana es una fecha importante?	Do you remember tomorrow is a special date?
Sesenta años es una fecha importante.	Sixty years is an important date.
Es una fecha importante para las mujeres del mundo.	It is a major day for the global celebration of women.
Hoy es una fecha importante en la historia de mi país.	Today marks an historical date in the recent history of the country.
No volverá a olvidar ningún evento o fecha importante en su vida.	You will never forget an important event in your life.
Esta será también una fecha importante para la ICOR y la Alianza Internacionalista.	This will also be an important date for the ICOR and the Internationalist Alliance.
Es una fecha importante para el PPE y también para la democracia en Europa.	It is an important date for the PPE-DE and also for democracy in Europe.
Este primer aniversario de la aprobación de la resolución 1244 (1999) es una fecha importante.	This first anniversary of the adoption of resolution 1244 (1999) is an important date.