fecha de servicio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Generalmente la fecha de servicio programado será dentro de 2 semanas.	Generally your scheduled service date will be within 2 weeks.
El código de procedimiento no era válido en la fecha de servicio.	Procedure code was invalid on the date of service.
Haga clic aquí para cambiar su fecha de servicio.	Click here to reschedule your appearance date.
¿Esta reducción se basa en la fecha de servicio o en la fecha de recepción?	Is this reduction based on the date of service or date of receipt?
Mira la fecha de servicio.	Look at the commission date.
El proveedor no era certificado/elegible para ser pagado por este procedimiento/servicio en esta fecha de servicio.	Provider was not certified/eligible to be paid for this procedure/service on this date of service.
Las reclamaciones deben tener sello postal con fecha dentro de los 60 días de la fecha de servicio.	Claims must be postmarked within 60 days of the date of service.
Deberá enviarle a GM Financial una notificación militar que incluya su nombre y la fecha de servicio activo.	Please provide GM Financial with military notification that includes your name and active duty date.
Por favor verifique que los documentos indiquen su nombre, fecha de servicio, diagnóstico y cargos por cada servicio.	Please verify that the documents indicate your name, date of service, diagnosis and the charge for each service.
TSC tendrá disponible servicios de soporte técnico y reparación para las siguientes productos hasta la ultima fecha de servicio.	TSC technical support and repair services are available for the following products until the last service date.
Tu recibirás los datos de contacto del guía local dentro de las 48 horas antes de la fecha de servicio.	You will receive the guide's contact details within 48 hours before the service date.
Intelsat ha actualizado la fecha de servicio del satélite Intelsat 33E, éxito mundial en órbita 24 Agosto 2016 año.	Intelsat have updated the date of service of the satellite Intelsat 33E, successfully put into orbit 24 August 2016 year.
¿Han implementado los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) MUEs para fecha de servicio (DOS) para algunos códigos?	Has the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) implemented date of service (DOS) MUEs for some codes?
Luego, busque su apelación, ingresando el ID de Medicare del beneficiario y la fecha de servicio desde y hasta (from-to).	Next, search for your appeal by entering the beneficiary's Medicare ID and the date of service from and to.
Los Proveedores necesitan determinar los reglamentos y regulaciones de Medicare relacionadas con la fecha de servicio y presentar reclamaciones de forma apropiada.	Providers need to determine the Medicare rules and regulations concerning the date of service and submit claims appropriately.
La política de la fecha de servicio para prueba/servicio de laboratorio clínico debe ser la fecha en que fue recolectado el espécimen.	The date of service policy for clinical laboratory test/service must be the date the specimen was collected.
La fecha de servicio determina el precio estacional de tu entrada y está reflejado como Mini, Magic o Super Magic por Disneyland® Paris.	Your service date determines the seasonal rate for your ticket and is reflected as Mini, Magic or Super Magic by Disneyland® Paris.
Después del servicio, las baterías se marcan para identificar el rendimiento y la fecha de servicio.	For critical missions, the user will pick a battery with the highest capacity and the most recent service date.
Adicionalmente, PPTP, L2TP, IPSec y OpenVPN también se utilizan para garantizar la más segura y hasta a la fecha de servicio de protección.	In addition, PPTP, L2TP, IPSec and OpenVPN are also used to ensure the most secure and up-to-date protection service.
Fecha de servicio -- ingrese la fecha de servicio en el formato de MM/DD/AAAA o seleccione del calendario.	Date of Service—enter the date of service in the format of MM/DD/YYYY or click the calendar icon to select your date.