febrile seizures

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Simple febrile seizures are usually over in a few minutes, but in rare cases they can last up to 15 minutes.	Este tipo de episodios suele remitir en pocos minutos, pero en casos excepcionales pueden durar hasta 15 minutos.
If your child does have a febrile seizure, there is a chance that the seizure may occur again, but, usually, children outgrow the febrile seizures.	Si su hijo tiene una crisis convulsiva febril, existe la posibilidad de que el episodio se repita, pero normalmente los niños las superan con la edad.
Recommendations for diagnostic orientation, performance and treatment of febrile seizures.	Recomendaciones para la orientación diagnóstica, actuación y tratamiento de crisis febriles.
Few children have more than three febrile seizures in their lifetime.	Algunos niños tienen más de tres convulsiones febriles en su vida.
Meningitis causes less than 0.1% of febrile seizures.	La meningitis causa menos del 0,1% de las convulsiones febriles.
Generally, febrile seizures aren't harmful to a child.	Generalmente, las convulsiones febriles no son perjudiciales para un niño.
Few children have more than 3 febrile seizures in their lifetime.	Algunos niños tienen más de tres convulsiones febriles en su vida.
There is a very small risk of febrile seizures after vaccination.	Existe un riesgo muy reducido de convulsiones febriles tras la vacunación.
Palabras clave: simple febrile seizures; complex; recurrents; risk factors.	Palabras clave: crisis febril simple; compleja; recurrentes; factores de riesgo.
However, most febrile seizures are over quickly.	Sin embargo, la mayoría de las convulsiones febriles terminan rápidamente.
There is a very small risk of febrile seizures after vaccination.	Existe un riesgo muy reducido de presentar convulsiones febriles después de vacunarse.
However, simple febrile seizures are harmless.	Sin embargo, las convulsiones febriles simples son inofensivas.
Seizures due to high fever (febrile seizures)	Convulsiones debido a fiebre alta (convulsiones febriles)
There is some evidence that febrile seizures may run in families.	Existen algunas evidencias de que los ataques febriles pueden venir de familia.
Seizures caused by high fever (febrile seizures)	Convulsiones causadas por fiebre alta (convulsiones febriles)
No one knows why febrile seizures happen.	Nadie sabe por qué ocurren las convulsiones febriles.
A temperature of 100.4°F (38°C) or above may cause febrile seizures in children.	Una temperatura de 100.4°F (38°C) o más alta puede causar convulsiones febriles en niños.
Medications are not usually prescribed for febrile seizures.	Generalmente, no se prescriben medicamentos para ataques febriles.
Can febrile seizures be prevented or avoided?	¿Se pueden prevenir o evitar las convulsiones febriles?
Do I need to worry about my child having febrile seizures?	¿Necesito preocuparme sobre el hecho de que mi hijo tenga convulsiones febriles?