febrífugo

Traductor
Ejemplos

Tanto las hojas y la corteza tienen valiosas cualidades febrífugo.	Both the leaves and the bark have valuable febrifuge qualities.
Antiséptico, antiespasmódico, tónico, anti-inflamatorios, febrífugo, relajante, vermífugo (expulsa los gusanos), repelente.	Antiseptic, antispasmodic, tonic, anti-inflammatory, febrifuge, relaxant, vermifuge (expels worms), repellent.
Posee protivovirusnym, febrífugo e immunopovyshayuschim las acciones.	It possesses antiviral, febrifugal and immunoraising actions.
Medio nesteroide antiinflamatorio con la acción que anestesia y propiedades febrífugo.	Nonsteroidal anti-inflammatory drugs with analgesic action and antipyretic properties.
Lo usan activamente como febrífugo, para la parada de las hemorragias y las inflamaciones.	It is used actively as febrifugal, for a stop of bleedings and inflammations.
La menta del país tiene propiedades: anestésico, antiséptico, antiespasmódico, carminativo, diaforético, emenaghe y febrífugo.	Country mint has properties: anesthetic, antiseptic, antispasmodic, carminative, diaphoretic, emmenaghe and febrifugal.
Esto pueden ser que anestesian, febrífugo, antiinflamatorio, sosudosuzhivayuschie los preparados depende de la sintomatología.	It can be the anesthetizing, febrifugal, anti-inflammatory, vasoconstrictive preparations depending on symptomatology.
La decocción de toda la planta es usada en la medicina popular como febrífugo.	The decoction of the whole plant is used in the popular medicine as febrifuge.
Este medio eficaz febrífugo y sudorífico.	This effective febrifugal and sudorific.
Usos curativos de acebo: Puede ser utilizado como diurético, febrífugo, purgante y tranquilizantes.	Medicinal It can be used as a diuretic, febrifuge, purgative and tranquilizer.
Que anestesian y febrífugo.	Anesthetizing and febrifugal.
Tónico, estimulante, calefacción, estomacal, carminativo, digestivo, un afrodisíaco antiséptico, febrífugo, diurético y anti-celulitis.	Tonic, stimulating, heating, stomachic, carminative, digestive, an aphrodisiac, antiseptic, febrifuge, diuretic and anti-cellulite.
Podéis emplear distinto febrífugo, pero es no fanático, porque puede ir la reacción alérgica.	Can use various febrifugal, but it is not really fanatical because allergic reaction can go.
Actividades inmunoestimulantes, febrífugo, antiinflamatorio, antialgic.	Immunostimulating, febrifuge, anti-inflammatory, antialgic.
Anti-oxidante, anti-inflamatorios, anti-reumática, analgésico, astringente, descongestionante, expectorante, febrífugo, tónico, vasoprotectora, tónico venosa.	Anti-oxidant, anti-inflammatory, anti-rheumatic, analgesic, astringent, econgestant, expectorant, febrifuge, tonic, vasoprotective, venous tonic.
El jarabe de moras, además, es refrescante y se describe como febrífugo, para aliviar la fiebre.	The syrup of mulberries is also refreshing and is described as febrifuge, to relieve fever.
De hecho, posee propiedades farmacéuticas, tales como amargo, tónico, astringente, febrífugo, purificador, diurético.	In fact, it possesses pharmaceutical properties, such as bitter, tonic, astringent, febrifugal, purifying, diuretic properties.
Propiedades Anti-oxidante, anti-inflamatorios, anti-reumática, analgésico, astringente, descongestionante, expectorante, febrífugo, tónico, vasoprotectora, tónico venosa.	Properties Anti-oxidant, anti-inflammatory, anti-rheumatic, analgesic, astringent, econgestant, expectorant, febrifuge, tonic, vasoprotective, venous tonic.
Tiene propiedades diuréticas, febrífugo, antihelmíntico y cualidades antisépticas: planta que es bueno tener en su casa o jardín.	It has diuretic, febrifuge, anthelmintic and antiseptic qualities: plant that is good to keep in your home or garden.
Especie de planta aromática perenne que se ha utilizado para el tratamiento de las migrañas, artritis, y como febrífugo.	An aromatic perennial plant species that has been used to treat migraines, arthritis, and as a febrifuge.