fawkes

Un hombre llamado Guy Fawkes ha entrado en el país.
A man named Guy Fawkes has entered the country.
En la parte inferior del reverso, la firma de Fawkes.
In the bottom of the reverse, the Fawkes's signature.
Durante siglos efigies de Fawkes fueron quemadas.
For centuries effigies of Fawkes were burned.
Ellos y Fawkes son ahorcados, destripados y descuartizados.
They and Fawkes are hanged, drawn and quartered.
¿Por qué no podemos tener un Guy Fawkes como todo el mundo?
Why couldn't we have Guy Fawkes like everyone else?
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Guy Fawkes.
Wikimedia Commons has media related to Guy Fawkes.
Así que he sido más consciente del Día de Guy Fawkes que la mayoría.
So I've been more aware of Guy Fawkes Day than most.
Haz una efigie de Guy Fawkes y sujétala a un poste al aire libre.
Make an effigy of Guy Fawkes and attach it to a post outdoors.
Ellos descubren y detienen a Guy Fawkes.
They discover and apprehend one Guy Fawkes.
Usaban máscaras de Guy Fawkes, a pesar de que esto está prohibido por la ley.
They wore Guy Fawkes masks, despite this being forbidden by law.
Niños británicos preparando las celebraciones de la Noche de Guy Fawkes (1954)
Children preparing for Guy Fawkes night celebrations (1954)
La explosión de Guy Fawkes y lo que realmente pasó esa noche de Noviembre.
Guy Fawkes' Gunpowder Plot and what really happened that November night.
Fawkes es mi leal aliado.
Fawkes here is my trusted confederate.
Hasta 1959, era ilegal en Gran Bretaña no celebrar el Día de Guy Fawkes.
Until 1959, it was against the law in Britain not to celebrate Guy Fawkes Day.
Esto era extraño, ya que Fawkes definitivamente sabía un par de cosas acerca de la pólvora.
This was odd, as Fawkes definitely knew a thing or two about gunpowder.
Me llamo Guy Fawkes.
My name is Guy Fawkes.
Hoy los británicos aún celebran la Noche de Guy Fawkes [F1] con fuegos artificiales o hogueras.
Today British people still celebrate Guy Fawkes Night [F1] with firework displays or bonfires.
Estoy especialmente contento de que la máscara de Guy Fawkes se haya convertido en algo tan extendido.
I'm especially happy about how ubiquitous the Guy Fawkes mask has become.
Mientras Fawkes comprobaba la pólvora, los otros conspiradores tomaron posiciones en los Midlands.
As Fawkes made a final check on the gunpowder, other conspirators took up their positions in the Midlands.
Además son un seguidor de los Fawkes (el fenix de Dumbledore en los libros de Harry Potter).
Plus, I'm a fan of Fawkes (Dumbledore's phoenix in the Harry Potter books).
Palabra del día
la uva