favorable decision

Traductor
Ejemplos

If you plan to get a fur coat for daily socks, average length will be more practical and favorable decision.	Si vais a adquirir shubku para diario los calcetines, una decisión más práctica y ventajosa será la longitud media.
Well, the first is from the King himself, urging the curia to make a final and favorable decision, on his noun and for the sake of peace in England.	La primera es del Rey mismo, que pide una decisión final y favorable acerca de su anulación, por el bien de la paz en Inglaterra.
Persons who obtain a favorable decision on cancellation shall have a preferential right to registration if they file an application within three months following the date on which the decision in question became final.	La persona que obtenga una resolución de cancelación favorable, tendrá derecho preferente al registro, si lo solicita dentro de los tres meses siguientes a la fecha en que quede firme la resolución en cuestión.
The argument raised by the State is summarized as stating that although the petitioners obtained a favorable decision in the constitutional appeal, that decision ruled on the inapplicability of the Executive Decrees and did not include orders to pay fringe benefits.	El argumento planteado por el Estado se resume en que si bien los peticionarios obtuvieron una decisión de amparo favorable, en la misma se ordenó la inaplicabilidad de los Decretos Supremos y no se incluyeron órdenes de pago de beneficios sociales.
At that time, the Colombian State sustained that victims of human rights violations, who had received a favorable decision from the Commission, would nonetheless be required again to submit their case to the domestic courts to seek compensation through the regular contentious-administrative proceeding.	En ese momento el Estado colombiano sostuvo que las víctimas de violaciones de derechos humanos, en cuyo favor se había pronunciado la Comisión, tenían que volver a presentar su caso ante los tribunales nacionales en procura de indemnización, a través de un procedimiento contencioso-administrativo ordinario.
He was terminated after asking for money in exchange for a favorable decision on trial of an administrative procedure.	Él se terminó después de pedir dinero a cambio de una decisión favorable en el juicio de un procedimiento administrativo.
After a favorable decision, the TAH organizes the associative vote in accordance with the protocol of direct poll.	Tras un voto restringido favorable, el TAT organiza el voto asociativo de acuerdo con el protocolo de consulta directa.
Thirdly, we must get the United States to accept a favorable decision on the part of the United Nations.	Tercero, teníamos que hacer que los EU aceptaran una decisión favorable de parte de las Naciones Unidas.
In Colombia hundreds of doctors are waiting for a favorable decision from the US embassy.	En Colombia quedan varios cientos de médicos varados en Bogotá a la espera de una decisión favorable de la embajada estadounidense.
The Minister of Immigration retains independent statutory authority to set aside a favorable decision of a lower-level official or the tribunal.	El Ministro de Inmigración tiene competencia legal independiente para revocar una decisión favorable de un funcionario subalterno o un tribunal.
For us, the immediate consequence of a collective favorable decision would be the materialization of many ships, in your sky and on Earth.	Para nosotros, la consecuencia inmediata de una decisión colectiva favorable, sería la materialización de algunas naves, en vuestros cielos y sobre la Tierra.
For us, the immediate consequence of a collective favorable decision would be the materialization of many ships, in your sky and on Earth.	Para nosotros, la consecuencia inmediata de su decisión colectiva favorable será la materialización de algunas naves, en sus cielos y en la Tierra.
They were approved in accordance with the favorable decision of the Council for Public Instruction, by the Royal Order of 23 December, 1847.	Fueron aprobados, de conformidad con el dictamen favorable del Consejo de Instrucción Pública por Real Orden de 23 de diciembre de 1847.
While a favorable decision would require the City Duma to make the existing regulations mass amendments to the increase in the number of electoral districts.	Mientras que una decisión favorable requerirГ a Duma de la ciudad para hacer la modificación de los reglamentos vigentes en masa al aumento en el número de distritos electorales.
In a later communication, the petitioner indicated that on November 23, 1995, she requested restoration of her wages through administrative channels, without having achieved a favorable decision.	Mediante posterior comunicación, la peticionaria indicó que el 23 de noviembre de 1995 solicitó el reintegro de sus haberes en la vía administrativa sin haber obtenido resolución favorable.
CIEL also said the resolution: is fair and balanced; positions the Forum well for a favorable decision by the ICCM to integrate it; and provides an opportunity to strengthen SAICM.	Además CIEL dijo que la resolución: es justa y equilibrada; posiciona bien al Foro para una decisión favorable a través del FISQ para integrarlo; y provee una oportunidad para fortalecer al SAICM.
The concept of property, however, cannot be extended to include a potential award, or to the mere possibility of obtaining a favorable decision in litigation that involves monetary awards.	Éste, sin embargo, no puede ampliarse de modo que comprenda una potencial indemnización o la mera posibilidad de obtener un fallo favorable en litigios referentes a adjudicación de sumas de dinero.
The Chair observed that evidently all the participants supported and welcomed the proposal and looked forward to receiving a formal proposal and favorable decision by the COP.	El Presidente observó que evidentemente todos los participantes apoyaban y acogían con satisfacción la propuesta, y esperaban con interés la recepción de una propuesta formal y una decisión favorable por parte de la COP.
This does not assume, nonetheless, the right to obtain a favorable decision to the claim presented before a judicial body, for it is common that Courts have to decide between claims that are in themselves contradictory.	Ello no supone, sin embargo, el derecho a obtener una resolución favorable a la pretensión deducida ante el órgano jurisdiccional, pues es habitual que los Tribunales hayan de resolver entre pretensiones contrarias entre sí.
According to the Federal Police, a bank denounced the counselor after he asked for money in exchange for a favorable decision on the form of business to influence the judgment of an administrative process in Carf.	De acuerdo con la Policía Federal, un banco denunció el consejero después de que él le pidió dinero a cambio de una decisión favorable sobre la forma de negocio para influir en el juicio de un proceso administrativo en Carf.