faulty reasoning

Traductor
Ejemplos

However, it did so on the basis of faulty reasoning.	Sin embargo, lo hizo sobre la base de un razonamiento defectuoso.
The faulty reasoning is that, as Christians, we are bound to speak the truth.	El razonamiento defectuoso es que, como Cristianos, debemos hablar la verdad.
She gave in to fear and faulty reasoning.	Se entregó al miedo y a juicios erróneos.
Is it based on faulty reasoning, on the foundation of this world?	¿Está usted basado en razonamiento incorrecto, o en el fundamento de este mundo?
Finally, she influenced Abram to believe this faulty reasoning, and both gave in to impatience.	Por último, llevó a Abram a creer este errado razonamiento, y ambos cedieron a la impaciencia.
His erroneous assumptions and faulty reasoning rendered his report and his data useless.	Sus erróneas suposiciones y sus razonamientos confundidos hacen que su informe y sus datos sean inútiles.
These are certain arguments that you make that undermine your argument because they are based on faulty reasoning.	Son ciertos argumentos que haces que debilitan tu argumento porque están basados en un razonamiento incorrecto.
As a result of this faulty reasoning, society has experienced an incredible breakdown of morality.	Siguiendo este errado razonamiento, la sociedad ha experimentado una increíble fractura en el campo de la moralidad.
Evolutionists often commit logical fallacies, and it is important that creationists learn to identify and refute such faulty reasoning.	Los evolucionistas frecuentemente cometen errores de lógica, y es importante que los creacionistas aprendan a identificar y refutar tal razonamiento defectuoso.
This faulty reasoning of course is in conflict with the Second Law of Thermodynamics, which is scientific evidence and not speculation.	Este razonamiento defectuoso, por supuesto, está en conflicto con la segunda ley de termodinámica, que es evidencia científica y no especulación.
CBT suggests that our mental health problems derive from faulty reasoning, or thinking badly about what is happening to us.	La TCC sugiere que los problemas de salud mental se derivan de un razonamiento defectuoso, o de pensar mal sobre lo que nos está pasando.
Cognitive errors are based on faulty reasoning (belief perseverance), or due to memory errors (information processing errors).	Los errores cognitivos se basan en el razonamiento deficiente (perseverancia en la creencia), o se deben a errores de memoria (errores en el procesamiento de información).
However, as noted above, this is faulty reasoning, since the gender of the word has to do with the grammatical form of the word and not actual physical gender.	Sin embargo, como es notado arriba, este razonamiento es erróneo, dado que el género de la palabra tiene que ver con la forma gramatical de la palabra y no con el género físico mismo.
Some of those who follow the Dalai Lama in the West have been slandering the practitioners of Wisdom Buddha Dorje Shugden with misinformation and faulty reasoning in an effort to keep people away from their Centers.	Algunos de los seguidores occidentales del Dalai Lama han estado difamando a los practicantes del Buda de la Sabiduría Doryhe Shugden, desinformando y dando razones falsas para mantener a las personas alejadas de sus Centros.