fati

Traductor
Ejemplos

Amor fati is the motto of the Kalika War Party.	Amor fati es el lema del Grupo de Guerra Kalika.
The ultimate act of war is amor fati: to love the fate you realize when you take that stand.	El acto supremo de la guerra es amor fati: amar adonde te llevará el destino cuando tomes esa posición.
In fact the amor fati of classical antiquity is resituated by modern philosophy of liberation, far from any kind of predetermination, as a positive negation of histor y in a permanent present in circular ascent.	De hecho, el amor fati de corte clásico, es resituado, por la filosofía moderna de la liberación, lejos de cualquier predeterminación, como negación positiva de la historia en un presente permanente en ascendencia circular.
My heart is in pain for Fati.	Mi corazón sufre de dolor por Fati.
Abubakar is married to Fati Lami Abubakar with whom he had six children.	Abubakar está casado con Fati Lami Abubakar, con quien tuvo seis hijos.
To close, I would like to quote the Bucharest-based journalist, Sabina Fati.	Para terminar, quisiera citar a la periodista afincada en Bucarest, Sabina Fati.
Fati is from a small city in Argentina near Buenos Aires.	Yo nací y crecí en Luján, una ciudad cerca de Buenos Aires, Argentina.
And for two years Sanji Fati was in charge of enforcing Guinea-Bissau's fishing rules.	Durante dos años, Sanji Fati ha sido el responsable de hacer cumplir las normas de pesca en Guinea-Bissau.
The extreme climate that afflicts Burkina Faso has affected the sorghum and maize fields where Fati works every day.	El clima extremo que azota Burkina Faso ha afectado a los campos de sorgo y maíz en los que Fati trabaja a diario.
Fati Marmoussa (standing with her son) attends a workshop on preventing malnutrition organized by Oxfam and ATAD, together with other women.	Fati Marmoussa (de pie con su hijo) asiste junto con otras mujeres a un taller para prevenir la malnutrición organizado por Oxfam y ATAD.
Thanks to her training, Fati has learned to cook flour to turn it into a nutritious food and not only to satisfy hunger.	Gracias a las formaciones, Fati ha aprendido a cocinar la harina para que ésta se convierta en un alimento nutritivo y no solo lo cocine para poder saciar el hambre.
Our media kit includes a fact sheet about Abbasubi, a bio of Fati & Charles, and a press release about the release of El Baile del Sombrero.	Nuestro media kit incluye una hoja informativa sobre Abbasubi, una biografía de Fati & Charles, y un comunicado de prensa sobre el lanzamiento de El Baile del Sombrero.
A few weeks ago we informed you that Aryz,Mëgan,Sawe,Lluc Queralt and graffiti writer Fati were working on a number of large murals at the CIUTATS CREACTIVES event in Tarragona.	Hace unas cuantas semanas que ya os informamos queAryz,Mëgan,Sawe,Lluc Queralt y la escritora de graffiti Fati estarían currándose unos muros bien grandes en el eventoCIUTATS CREACTIVES enTarragona.
Roswitha Fati, She accompanied the woman trips as a business coach and trainer, engaged since about 20 Years for this topic and is also on land as a coach at the disposal.	Roswitha Fati, Acompañó a los viajes de mujer como entrenador y coach de negocios, prometidos desde 20 Años por este tema y también en la tierra como entrenador en la disposición.
Another benefit of GEC which is illustrated by the experience of Grassroots Sisterhood Foundation in Ghana (headed by Fati Alhassan), is to enable communities to map different stakeholders at community level.	Otra ventaja de los GEC, que pone de relieve la experiencia de la Fundación Grassroots Sisterhood en Ghana (dirigida por Fati Alhassan), es que permiten a las comunidades realizar un mapeo de las diferentes partes interesadas a nivel comunitario.
A train of thought, nonetheless, that–as she herself warned—may appear as madness: the Amor Fati of Antiquity, the unconditional Love for what can be known and for what is unknown, for what is limited and for what is boundless.	Un razonamiento, sin embargo, que -como ella misma advirtió- puede parecernos una locura: el Amor Fati de los antiguos, el Amor incondicional a lo que se puede conocer y a lo desconocido, al límite y a lo ilimitado.