fatalist

Traductor
Ejemplos

But who, except a fatalist, will admit any such conclusion as this?	Pero ¿quién, excepto un fatalista, admitirá una conclusión como esa?
He is a fatalist, and his contemporaries recognized this andmore recent biographers.	Él es un fatalista, y sus contemporáneos reconocieron esto ybiógrafos más recientes.
This is the argument of the fatalist.	Este, es el argumento de los fatalistas.
From the point of view of the fatalist, nothing in this world is accidental.	Desde el punto de vista del fatalista, nada en este mundo es accidental.
Marxist thought is not fatalist, it is determinist.	El pensamiento marxista no es fatalista, sino determinista.
My father was a sad fatalist.	Mi padre era un gran fatalista.
Marxism is determinist, but not fatalist.	El marxismo es determinista pero no fatalista.
The acceptance of a discrete democratic and trade unionist stage is fatalist and defeatist.	La aceptación de una etapa democrática y sindical discreta es fatalista y derrotista.
That's me, fatalist, private first class.	Ese soy yo, "fatalista", soldado de primera clase.
Don't become a fatalist now.	No te conviertas ahora en un fatalista.
Nicholas was called, not without foundation, a fatalist.	De Nicolás II se decía, no sin razón, que era un fatalista.
Don't become a fatalist now.	Ahora no te conviertas en un fatalista.
The affected population's explanations of the Masaya disaster were plagued with such fatalist and predestined elements.	De estos elementos fatalistas y predeterministas estuvieron plagadas las explicaciones del desastre entre la población afectada.
Hopelessness disheartens, it inhibits, paralyzes or leads to a non personal submission, fatalist pessimism and life, unauthentic.	La desesperanza desanima, inhibe, paraliza, postra o conduce a la sumisión despersonalizante, el pesimismo fatalista, la vida inauténtica.
I'm not being fatalist nor I have an aluminium paper cone on my head while I'm writing this.	No estoy siendo ni fatalista ni tengo un cono de papel aluminio en la cabeza mientras escribo.
I suppose I came to the realization that I was a fatalist, but in the most optimistic sense of the word.	Supongo que me di cuenta de que era un fatalista, pero en el sentido más optimista de la palabra.
So there is no need to be a fatalist thinking that there is nothing that can be done to alter your fate.	Entonces no hay necesidad de tener un pensamiento fatalista que no hay nada que pueda ser hecho para cambiar tu destino.
I guess after all I am a fatalist, and yet I like to think we have some freedom of choice too.	Supongo que después de todo soy un fatalista; mas con todo, yo quisiera creer que tenemos alguna libertad de escoger también.
Bhagavad-gita 18.66 So there is no need to be a fatalist thinking that there is nothing that can be done to alter your fate.	Bhagavad-gita 18.66 Entonces no hay necesidad de tener un pensamiento fatalista que no hay nada que pueda ser hecho para cambiar tu destino.
The fatalist takes for granted that man only lives a single life on earth and it is this assumption that leads to all the difficulties that follow.	El fatalismo da por sentado que el hombre vive solamente una vida sobre la tierra, y es esta suposición la que guía a todas las dificultades que le siguen.