fastuoso

Popularity

500+ learners.

Es la mezquita más grande y fastuosa de Estambul.	It is the largest and most magnificent mosque in Istanbul.
Satén plisado en backstay extiende a proa fastuosa.	Pleated satin at backstay extends to lavish bow.
No fue una reunión fastuosa, ni siquiera formal.	It was not a glamorous or even formal meeting.
Este acontecimiento marca la entrada de la fastuosa dinastía carolingia.	This marked the beginning of the opulent Carolingian dynasty.
Recuerdo que fuimos a una fastuosa boda.	We went to a fabulous wedding, I remember.
Otros nombres botánicos: Datura fastuosa L.	Other Botanical Names: Datura fastuosa L.
La fachada y la fastuosa capilla de San Cataldo reproponen las características del barroco.	The façade and the splendid Chapel of San Cataldo re-propose the Baroque characteristics.
La fastuosa villa exhibe impresionantes vistas panorámicas de los paisajes circundantes y del mar.	This lavish mansion boasts breathtaking panoramic views of the surrounding green landscape and sea.
Y en un alarde de fastuosa modernidad, también lo autorizó a utilizar su identidad masculina.	And in a show of plentiful modernity, he authorized her to use his masculine identity.
La Arctotis fastuosa, comúnmente denominada arctotis de Namaqualand es una hierba anual de 45 cm. de altura.	Arctotis fastuosa, called Namaqualand arctotis is an annual herb to 45 cm high.
Los términos Pinus sativa, Pinus fastuosa, Pinus domestica, Pinus maderiensis y Pinus esculenta son sinónimos.	The terms Pinus sativa, Pinus fastuosa, Pinus domestica, Pinus maderiensis and Pinus esculenta are synonymous.
Su exterior le dejará sin aliento, con su fastuosa fachada rosa y sus vistas sobre el Gran Canal.	Outside it will leave you breathless, with its lavish pink façade and view on the Grand Canal.
Constantinopla era una ciudad fastuosa, centro financiero del mundo y punto de grandes rutas comerciales.	Constantinople was a magnificent city, it was the financial center of the world and the point of great trade routes.
Con Cleopatra y su fastuosa corte, el esplendor de su cultura, su comercio, su legado histórico.	With Cleopatra and her magnificent court, the splendour of the Egyptian culture, its trade and its historical legacy.
Pero la fastuosa retórica de Obama queda desmentida por las despiadadas tácticas legales que el gobierno usa contra los detenidos.	But Obama's fatuous rhetoric is betrayed by his administration's ruthless legal tactics against the detainees.
Su emblema, el Duomo, es una fastuosa catedral gótica del siglo XIV situada en pleno corazón de la ciudad.	Its trademark Duomo, a magnificent Gothic 14th century cathedral, is at the heart of it all.
Steve Harvey - A veces, las personas jóvenes dicen que quieren una ceremonia fastuosa, quieres algo grande, y sin dinero.	Steve Harvey - Sometimes young people say they want a lavish ceremony, you want something grand, and no money.
Regálese una fastuosa cena con platos de langosta bajo las estrellas en La Plage (servida una vez a la semana).	Treat yourself to a lavish lobster dinner under the stars at La Plage, offered once a week.
Pase una romántica luna de miel o su aniversario en nuestra fastuosa suite nupcial con hidromasaje doble y hammam.	Spend a romantic honeymoon or anniversary in the magnificent Bridal Suite including a double whirlpool bath and hammam.
La fastuosa ceremonia de coronación se organiza unos meses más tarde, el 2 de diciembre de 1804, en Notre-Dame de Paris.	The splendid coronation ceremony was held a few months later, on 2 December 1804, at Notre-Dame de Paris.