fastboot mode

la función fastboot

You should see a penguin on the screen (this is fastboot mode).	Debería ver un pingüino en la pantalla (este es el modo de fastboot).
Enter fastboot mode- Turn the phone off.	Entrar en modo fastboot - Apaga el teléfono.
It's possible to flash Huawei Factory flash files via fastboot mode.	Existe posibilidad de escribir archivos Huawei Factory flash en el modo fastboot.
Then select fastboot mode from there using the Volume buttons to navigate.	A continuación, seleccione el modo de fastboot tomando laBotones de volumen para navegar.
Then boot it into fastboot mode by holding volume up + power.	Arranca en el modo fastboot manteniendo apretadas la tecla de subir volumen + encendido.
Added possibility to flash Huawei Factory flash files via fastboot mode. Read more >>	Agregada posibilidad de escribir archivos Huawei Factory flash en el modo fastboot. Leer más >>
Improved Write Firmware via fastboot mode operation for Huawei DIG series.	Mejorado procedimiento de grabación de firmware en el modo fastboot para dispositivos de serie Huawei DIG.
Released FLASH via fastboot mode feature for latest Huawei smartphones based on Qualcomm and HiSilicon.	Agregado flasheo en el modo Fastboot para los últimos modelos de smartphones Huawei de las bases Qualcomm y HiSilicon.
This feature is intended to be used for phones that won't turn on, freeze on logo, etc., but still can enter fastboot mode.	Esta función está destinada para los teléfonos que no encienden, se quedan en un loop de arranque eterno pero açin pueden entrar en el modo fastboot.
Tony showed me everything I can do with my phone in fastboot mode.	Tony me mostró todo que puedo hacer con mi celular en la función fastboot.
As in previous steps, we need to access the Fastboot mode.	Cómo en el paso anterior, necesitamos acceder al modo Fastboot.
Phone has to be connected in FastBoot mode.	El teléfono tiene que estar conectado en el modo FastBoot.
Disconnect your phone and reboot into Fastboot mode.	Desconecta el teléfono y reinicia en modo Fastboot.
Increased speed for some operations in Fastboot mode.	Subida velocidad de ejecución de varias operaciones en el modo Fastboot.
Put the device in Fastboot mode.	Pon el dispositivo en modo Fastboot.
Connect the phone in Fastboot mode.	Conecte el teléfono en el modo Fastboot.
Start the Xperia Z again in Fastboot mode (press ''volume up'' and connect the phone to your computer via USB).	Enciende otra vez el Xperia Z en modo FastBoot (Volumen Arriba pulsado mientras conectamos el dispositivo al ordenador).
This feature is applicable only for flashing Factory Firmware files in FastBoot mode (NOT for factory fastboot and not for HUAWEI USB COM 1.0 cases).	Esta función es actual solo para escribir archivos Factory Firmware en el modo FastBoot (NO ES para factory fastboot y NO ES para los casos HUAWEI USB COM 1.0).