- Ejemplos
In modern shopping centers, fast-food restaurants and cinemas the toilets are usually clean and controlled regularly. | En centros comerciales modernos, restaurantes de cocina rápida y cines, los servicios están normalmente limpios y regularmente controlados. |
We are also very close to a Mall with shops, supermarkets, department stores, traditional and fast-food restaurants, banks and cinemas. | También estamos muy cerca de un centro comercial con tiendas, supermercados, grandes almacenes, restaurantes tradicionales y de comida rápida, bancos y cines. |
If you miss western food too much, you might go to one of the mock-up fast-food restaurants that many cities have. | Si echas mucho de menos la comida occidental, puedes ir a uno de los restaurantes de comida rápida que existen en muchas ciudades. |
The presence of fast-food restaurants, meanwhile, challenges the community's efforts to adopt and maintain a healthier lifestyle. | La presencia de restaurantes de comida rápida, entretanto, se ha convertido en un desafío a los esfuerzos comunitarios de adoptar y mantener estilos de vida más saludables. |
It's commonly produced from recycled canola oil, the junk left over from fast-food restaurants and fried turkeys on Thanksgiving. | Se produce comúnmente de aceite de canola reciclado, el desperdicio que queda en los restaurantes de comida rápida y de los pavos fritos del Día de Acción de Gracias. |
This possible gold charm for the fast-food chain has the ability to let the actual fast-food restaurants reflect the image they are portraying in their advertisement campaign. | Este encanto posible del oro para la cadena de la comida rápida tiene la capacidad dejó los restaurantes reales de la comida rápida reflejar la imagen que están retratando en su campaña del anuncio. |
On Monday, workers are planning to stage one-day strikes at some of the nation's best known and most profitable fast-food restaurants, including KFC, Wendy's, Burger King and McDonald's. | El lunes, los trabajadores planean lanzar una huelga de un día en algunos de los restaurantes de comidas rápidas más conocidos y con mayores ingresos, entre ellos: KFC, Wendy's, Burger King y McDonald's. |
The clean and well maintained beaches - including the famous Lido Lorret–are embraced by an infinite number of restaurants, bars, fast-food restaurants, discos (divided by musical or aesthetic genre of its regulars). | Hacen de contorno a suyas limpias playascomo el famoso lido de Lorret, un número infinito de locales, restaurantes, bares, fast-food, discotecas (uniformes por género musical y por sus frecuentadores habituales). |
In an effort to stem the teen obesity epidemic, health advocates urge city planners to declare a moratorium on new fast-food restaurants in poor districts. | Como parte de un esfuerzo para detener la epidemia de obesidad entre adolescentes, promotores de salud hacen un llamado a los planificadores de las ciudades para que declaren moratorias a los nuevos restaurantes de comida rápida en los barrios pobres. |
When the students hurled stones and threw back the tear gas grenades that the police had launched, the latter spread out into the fast-food restaurants adjacent to Suyapa Boulevard, which runs along the university campus. | Cuando los estudiantes devolvieron las piedras y bombas lanzadas por la Policía, estos últimos se replegaron en los negocios de comidas rápidas aledaños al boulevard Suyapa, contiguo a la UNAH, dañando varios negocios. |
Burger King is a global chain of hamburger fast-food restaurants. | Burger King es una cadena mundial de hamburgueserías. |
Arizmendi works as a janitor, cleaning fast-food restaurants. | Arizmendi trabaja como portera, limpiando restaurantes de comida rápida. |
In total, burgers from 11 chain fast-food restaurants were tested. | En total, se probaron hamburguesas de 11 cadenas de restaurantes de comida rápida. |
So it's like with a, with a chain of fast-food restaurants. | Es como en una cadena de restaurantes de comida rápida. |
Limit visits to fast-food restaurants. | Limite las visitas a restaurantes de comida rápida. |
It's no surprise that fast-food restaurants are so popular. | No es ninguna sorpresa que los restaurantes de comidas rápidas tengan tanta concurrencia. |
Choose smaller portions at fast-food restaurants. | En los restaurantes de comida rápida, elige siempre raciones pequeñas. |
Ironically, fast-food restaurants provide some of the best nutrition information available to consumers. | Irónicamente, los restaurantes de comida rápida proporcionan parte de la mejor información nutricional disponible para los consumidores. |
Stay away from fast-food restaurants. | Aléjese de los restaurantes de comida rápida. |
It is often possible to buy cheap meal on streets or in fast-food restaurants. | A menudo se puede comprar comida barata en las calles o en los restaurantes de comida rápida. |
