fascículo

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Los tendones se hacen de fascículos con una matriz interfascicular (IFM).	Tendons are made of fascicles with an interfascicular matrix (IFM).
Publicación de fascículos de sensibilización y promoción de las NTIC.	Publication of booklets about sensibilisation and promotion of the NICT.
La empresa distribuye discos, fascículos y otros coleccionables junto a los diarios.	The company distributes disks, instalments and other collectibles alongside the newspapers.
Eso de ir haciendo colecciones por fascículos ya pasó de moda.	That go by collections in installments as it went out of fashion.
Cuatro fascículos publicados anualmente constituyen un volumen.	The four issues published yearly constitute one volume.
La decisión de preservar uno o ambos fascículos depende de un análisis individual.	The decision to preserve one or both neurovascular bundles depends on an individual analysis.
Y luego escribió acerca de ello en los fascículos.	And afterwards he reported this in the notes.
Fueron editados un total de 18 fascículos desde Mayo hasta Agosto de 1986.	These were edited in a total of 18 fascicles from May to August 1986.
Todavía no era un libro; eran 16 fascículos de 10 documentos cada uno.	It was not one book yet; it was 16 fascicles of 10 papers each.
Mientras tanto, El secreto de Aurora Floyd había sido publicada en fascículos en Temple Bar.	Meanwhile, Aurora Floyd had been running serially in Temple Bar.
Revistas, periódicos, newsletters, fascículos, manuales, libros.	Magazines, newspapers, newsletters, brochures, manuals, books.
Las flores son más bien pequeñas, agrupadas en fascículos en las axilas de las hojas.	The flowers are fairly small, grouped in bundles at the axil of the leaves.
¿Se pueden preservar los fascículos neurovasculares?	Can the neurovascular bundles be preserved?
Es la segunda biblioteca más grande en la República Checa con más de 100 mil fascículos.	The second largest library in the CR contains more than 100,000 volumes.
Se pueden preservar los fascículos neurovasculares, cuya conservación está asociada con la probabilidad de mantener erecciones.	The neurovascular bundles, whose preservation is associated with the likelihood of maintaining erections, can be preserved.
El formato de los fascículos es ligeramente menor al de los volúmenes del breviario.	The format of the booklets is a little bit smaller than the breviary volumes themselves.
La revista publica anualmente uno o más suplementos temáticos en temas variados, totalizando 53 fascículos temáticos desde 1986.	The journal publishes one or more thematic supplements on various topics, totaling 53 thematic issues since 1986.
Un nervio periférico está compuesto por fascículos nerviosos que contienen cientos de fibras nerviosas individuales (neuronas).	A peripheral nerve is composed of nerve bundles (fascicles) that contain hundreds of individual nerve fibers (neurons).
EL ARCHIVO DEL FUTBOL: También en fascículos y como continuación de la obra anterior.	EL ARCHIVO DEL FUTBOL (FOOTBALL FILES): these are also fascicles and as a continuation of the previous work.
Para envíos de muchos fascículos, pediremos el reembolso de los gastos de envío.	In the case of requests for many volumes we shall require reimbursement of the costs of postage.