farmworker

The average life expectancy of a farmworker was 49 years.	La media esperanza de vida de un campesino era 49 años.
The young farmworker later recovered from his illness.	El trabajador joven más tarde se recuperó de su enfermedad.
He's also worked as a construction worker, carpenter and farmworker.	También trabajó como albañil, carpintero y labrador.
Housing in farmworker communities is often poor and overcrowded.	La vivienda en comunidades campesinas es con frecuencia muy precaria y sobrepoblada.
Artist and the farmworker, the Original language >>	Artista y el labriego, el Idioma original >>
His co-founder was Dolores Huerta, one of the CSO's farmworker activists.	Su co fundadora era Dolores Huerta, una de las activistas del campesino del CSO.
Costa Rican banana farmworker Eriberto Ruiz tells his story.	El trabajador bananero Eriberto Ruiz cuenta su historia.
Yolanda Alaniz is a Trotskyist feminist Chicana from a farmworker family.	Yolanda Alaniz es una Chicana trotskyista feminista de una familia de trabajadores agricolas.
Estimates of Texas' migrant farmworker population range from 34,000 to 200,000.	La población de trabajadores agrícolas migrantes en Texas es de 34,000 a 200,000.
But like the farmworker, one day he experiences an inexpressible joy.	Pero como en el caso del agricultor, llega un día una sorpresa inaudita.
This has long been an official mythology of the farmworker movement.	Eso ha sido el mito oficial del movimiento de los trabajadores agrícolas hace mucho tiempo.
Renowned printmaker's solo show pays homage to his farmworker roots \|	Exhibición de renombrado artista del grabado, un homenaje a sus raíces como campesino \|
She strode alongside Cesar Chavez in the farmworker movement during the 1960s and 70s.	Ella caminó junto a César Chávez en el movimiento de trabajadores agrícolas durante los años 60 y 70.
The farmworker struggle emerged as part of a society and world in great struggle.	La lucha de los trabajadores agrícolas surgió como una parte de una sociedad y un mundo en gran lucha.
The farmworker families who live in the farming communities suffer the most oppressive living conditions.	Las familias de trabajadores agrícolas que viven en las comunidades agrícolas sufren las más opresivas condiciones de vida.
When they were not visiting in towns and villages, they went to farmworker labor camps.	Cuando no visitaban en las aldeas o en las ciudades, iban a los campamentos de trabajadores campesinos.
Meet Jasmina Lira, another farmworker at Finca Santa Marta, and learn more about Rainforest Alliance Certified bananas.	Conozca a Jasmina Lira, otra trabajadora bananera de la Finca Santa Marta y aprenda más sobre banano Rainforest Alliance Certified.
It's very important that society support all and every farmworker organizing effort.	Finalmente, es muy importante que la sociedad apoye todos y cada uno de los esfuerzos de las organizaciones de trabajadores agrícolas.
What the farmworker and the merchant renounce is not something bad. On the contrary, they renounce their goods.	El agricultor y el negociante no renuncian a algo malo; al contrario, renuncian a sus bienes.
The scenes of the era, for example the farmworker rallies, have a genuine feel to them.	Las escenas de la época, por ejemplo las mítines de los trabajadores agrícolas, dan un sentido de realidad.