In each of those meetings farm workers told their stories. | En cada una de las reuniones los campesinos contaron sus historias. |
Three-quarters of all farm workers were born outside this country. | Tres cuartas partes de los campesinos nacieron fuera del país. |
During monsoon there is always a shortage of farm workers. | Siempre hay una escasez de trabajadores durante el monzón. |
Each day, new farm workers will take up the fast. | Cada día, los nuevos campesinos se llevarán a recuperar el ayuno. |
Hundreds of pro-UFW farm workers who want their union contract. | Cientos de pro UFW campesinos cuales quieren su contrato de unión. |
The farm workers who are involved in the 24 hrs. | Trabajadores de la finca, que siempre participan en las 24 hrs. |
So far, dozens of farm workers have already participated in the effort. | Hasta ahora, decenas de campesinos ya han participado en este esfuerzo. |
The residents are mostly farmers, farm workers, and goat herders. | Los residentes son sobre todo campesinos, jornaleros y pastores de ovejas. |
These are the sins of the growers, not the farm workers. | Estos son los pecados de los agricultores, no de los campesinos. |
His parents, Juan and Elia, are farm workers. | Sus padres, Juan y Elia, son campesinos. |
Thousands of farm workers lose their UFW contracts. | Miles de campesinos pierden sus contratos de UFW. |
Palabras llave: Andalucia; Moroccan farm workers; agriculture; xenophobia; living conditions. | Palabras llave: Andalucía; jornaleros marroquíes; agricultura; xenofobia; condiciones de vida. |
Entrance door for the farm workers of Marian, Nueva Florida and others. | Puerta de ingreso de los campesinos de Marian, Nueva Florida y otros. |
Bt cotton is probably safer for farm workers. | El algodón Bt es probablemente más seguro para agricultores. |
Will the thousands of farm workers who harvest our food be automatic suspects? | ¿Los miles de campesinos que cosechan nuestra comida serán sospechosos automáticos? |
Those farm workers unable to find agricultural jobs could not take non-farm positions. | Aquellos campesinos incapaces de encontrar trabajos agrícolas no podrían tomar posiciones no-agrícolas. |
The farm workers continued to laugh and mock him. | Los peones continuaban riendo y burlándose de él. |
The new agreement covers all 310 Gallo farm workers in Sonoma County. | El nuevo acuerdo cubre a 310 labradores Gallo en el Condado Sonoma. |
The agreement covers 1,800 farm workers in the Salinas and Imperial valleys. | El acuerdo cubre 1,800 campesinos en Salinas y el Valle Imperial. |
With me today are farm workers from across California. | Conmigo hoy están unos campesinos de todo el estado de California. |
