fantasma de una mujer

Hay gente que ha visto el fantasma de una mujer despeinada.
Some people say that they've seen the ghost or a woman with disheveled hair.
¡El fantasma de una mujer!
The ghost of a woman!
Si solo pudiera encontrar un espectro o el fantasma de una mujer o de un hombre.
If only I could find A spectre or a ghost Woman or man
Los lugareños cuentan historias sobre el fantasma de una mujer que recorre los pasillos y vaga perdida y solitaria por los jardines del castillo.
Locals tell stories of a ghostly woman who roams the corridors and wanders lost and lonely through the castle gardens.
Nuestro abuelo fue el que nos decía que había un fantasma de una mujer que andaba arriba y abajo por el camino es lo que ellos llaman el grito de Prudy Place.
Our grandpa was the one who used to tell us that there was a ghost of a woman... that walked up and down the road way up the holler at what they call the Prudy Place, screaming.
Carmen le habla de la leyenda de un fantasma de una mujer, la Llorona, una mujer que ahogó a sus niños en un río y a la que después rueda por la noche buscándolos.
Carmen speaks to him about the legend of a ghost of a woman, the Llorona, a woman who flooded her children in a river and whom since grinds at night by looking for them.
Mi abuela me contó la leyenda del fantasma de una mujer que ahogó a sus propios hijos.
My grandmother told me the legend of the ghost of a woman who drowned her own children.
Palabra del día
oculto