fantasear

Especialmente si fantaseas cómo podrían haber mirado en su apogeo.	Especially if you fantasize about how they might have looked in its heyday.
No me digas que no fantaseas con otras mujeres.	Don't tell me you don't fantasize about other women.
De ningún modo fantaseas entre burbujas sobre nadie que no sea Jake Rosati.	There's no way you thought-bubble about anyone but Jake Rosati.
Cuando fantaseas tanto con algo, no creo que haya diferencia.	But when you fantasize about something that much, I don't think it makes a difference.
Es por todo lo que fantaseas.	It's all that daydreaming you do.
Las ves, fantaseas, lo haces.	You view it, you fantasize about it, you do it.
No me digas, que no fantaseas conmigo porque sé que lo haces.	Don't tell me you don't fancy me anymore, because I know you do.
Sé que fantaseas conmigo.	I know you fantasize about me.
Entonces, ¿fantaseas con ella?	So do you fancy her?
Descripción: Mientras tú fantaseas con Susy Gala, ella sueña con montarse a lomos de una buena moto.	Description: While you fantasize about Susy Gala, she daydreams about riding a sweet, sweet bike.
Puedes tener una imaginación vivida, y otros que no comparten este don pueden pensar que fantaseas demasiado.	You may have a vivid imagination, and others who do not share this gift may think you daydream too much.
Dime: cuando tú fantaseas, sola en la cama en la oscuridad, ¿le pagas a él o a ella derechos de autor?	Tell me, when you fantasies single bed in the dark, you pay him, to him or her, copyright?
Isabelle ha escrito una excelente publicación que destaca cómo solo porque fantaseas con algo no significa necesariamente que quieras seguir adelante con él. Entonces, ¿por qué la culpa?	Isabelle has written a great post that highlights how just because you fantasise about something it doesn't necessarily mean that you want to go through with it.
Jovencita española, muy viciosa, cumplo todas rus fantasías, hago todos los servicios, francés natural, francés hasta el final, griego profundo y todas tus más oscuras e íntimas fantaseas, llámame.	Spanish girl, very vicious, I fulfill all rus fantasies, I do all the services, French natural, French to the end, deep Greek and all your darkest and intimate fantasies, call me.
Descripción ¿Fantaseas con una joven amante de carita angelical?	Do you fantasize about a young lover with an angelical face?
Fantaseas tener un patrocinador cubrir sus buy-ins para torneos en vivo juego de póquer?	Do you fantasize about having a sponsor cover your buy-ins for live tournament poker game play??
Si es así, en mí encontrarás a la amante con la que fantaseas.	If so, in me you will find the lover you fantasize about.
Déjame decirte que la chica con la que fantaseas soy yo.	Let me tell you that the girl you fantasize about is me.
Lo que nadie te dice de las fantasías es que hacen que sea muy incómodo estar cerca de la persona con la que fantaseas.	The thing nobody tells you about fantasies is that they make it extremely awkward to be around the person you fantasized about.