famished

famélico

Obtaining bread for a famished traveler would be difficult at night.	Obtener pan para un viajero hambriento sería difícil por la noche.
Tea and toast may be enough for you but I am famished.	Té y tostada puede ser suficiente para ti pero estoy muy cansada.
If that's for him, he already ate. But I'm famished.	Eso es para él, yo ya comí. Pero yo estoy famélica.
Let the boys continue drinking, I'm famished.	Deja los niños continuar beber, Estoy hambriento.
After a long and famished journey, my mouth is like a desert plain.	Tras un largo y famélico viaje, mi boca es como una llanura del desierto.
I was famished, so I came here.	Estaba muerto de hambre, así que vine aquí.
You must be famished, having to wait all that time in your room.	Debes estar hambrienta de tanto esperar en tu habitación.
Oh, well, that explains why I'm famished.	Bueno, eso explica por qué estoy famélico.
Either she was famished, or too eager.	O ella de verdad tenía hambre, o está demasiada ansiosa.
The lad must be famished, no?	El muchacho debe estar famélico, ¿no?
If your readers are hungry for useful information, don't ask if they're famished.	Si los lectores están hambrientos de información útil, no preguntes si están famélicos.
I'm always famished in the morning.	Siempre estoy hambriento en la mañana.
RON: I'm sure you gentlemen are famished from your travels.	Estoy seguro de que, caballeros están muertos de hambre por el viaje.
It's rude, but I was famished.	Es de mala educación, pero me moría de hambre.
You haven't eaten anything since morning, and you must be famished!	No has comido nada desde esta mañana y debes estar hambrienta!
Oh, well, that explains why I'm famished.	Bueno, eso explica por qué estoy famélico.
And she was famished and had some.	Ella tenía mucha hambre y comió un poco.
She has the right to remain famished.	Tiene derecho a permanecer famélica.
She has the right to remain famished.	Tiene derecho a permanecer en ayuno.
Speaking of the table, I am famished.	Hablando de mesas, estoy muerta de hambre.