famine

la hambruna

This is not simply a question of commemorating the famine.	Esto no es simplemente una cuestión de conmemorar la hambruna.
We must hear the cry of famine and act accordingly.	Debemos escuchar el grito del hambre y actuar en consecuencia.
These communities are trapped in cycles of famine and debt.	Las comunidades quedan atrapadas en ciclos de hambrunas y deudas.
He has been witness to international conflicts, famine and exoduses.	Ha sido testigo de conflictos internacionales, hambrunas y éxodos.
Many economic factors also contributed to the Bengal famine.	Muchos factores económicos también contribuyeron a la hambruna de Bengala.
Joseph planned for the years of famine (Genesis 41).	José planeó durante los años de hambre (Génesis 41).
The Hebrew people went down to Egypt during a famine.	El pueblo Hebreo descendió a Egipto durante una hambruna.
Jacob went down into Egypt at the second year of famine.	Jacob entró abajo Egipto en el segundo año de hambre.
Synonyms - Related words or with the same meaning: hungry, famine.	Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: hambre, famina.
He said: 'We have collectively failed in the fight against famine.	Dijo: "Hemos fracasado colectivamente en la lucha contra el hambre.
Ethiopia has a long history of drought and at times famine.	Etiopía tiene una larga historia de sequías y ocasionalmente hambrunas.
Epidemics and famine were also causes of mortality.	Las epidemias y el hambre también fueron causas de mortalidad.
The inhabitants of that region are currently experiencing a famine.	Los habitantes de esa región están padeciendo una hambruna.
A weakened reform will lead literally to famine and destitution.	Una reforma debilitada se traducirá literalmente en hambre y miseria.
Now the famine was still severe in the land.	Ahora el hambre era todavía severa en la tierra.
For two decades, Somali people have endured conflict and famine.	Durante dos décadas, los somalíes han sufrido conflictos y hambre.
My father knew years of famine, but he kept the land.	Mi padre soportó años de hambruna, pero conservó su tierra.
In 1959-1960, there were food shortages and deaths from famine.	En 1959-1960, hubo una escasez de comida y muertes por hambruna.
The famine spreads to new areas of Somalia.	La hambruna se extiende a nuevas áreas de Somalia.
A famine is when you want food but there isn't any.	Una hambruna es cuando tú quieres comida pero no hay.