familiarize

I'm just familiarizing myself with, you know, the vegetables and such.	Solo me familiarizo con, ya sabe, los vegetales y demás.
Our purpose is to familiarizing our clients with mild Colombian coffee.	Buscamos familiarizar a nuestros clientes con el café suave Colombiano.
Just familiarizing myself with the music.	Me estoy familiarizando con la música.
These programmes are all strategies aimed at familiarizing children with the Convention.	El objetivo de todos estos programas es familiarizar a los niños con la Convención.
The doctor will then start familiarizing you to other problems that might have caused it.	El médico entonces comenzar a familiarizar a otros problemas que podrían haber causado él.
Right now, Olivia will be familiarizing you with the protocol for the flu vaccine.	En este momento, Olivia los familiarizará con el protocolo de la vacuna contra la gripe.
Now we are familiarizing you with recipe of hair removal with turmeric and salt.	Ahora le están familiarizando con la receta de cabello eliminación con la cúrcuma y la sal.
The course focus on the training of grammatical structures and on familiarizing with everyday vocabulary.	El enfoque del curso sobre la formación de las estructuras gramaticales y familiarizar con vocabulario cotidiano.
We look forward to these first exchanges and to then familiarizing you with our technologies.	Esperamos con interés estos primeros intercambios, y que luego ustedes se familiaricen con nuestras tecnologías.
We invest a great deal in familiarizing new employees with the Company and their new role.	Invertimos mucho en familiarizar a los nuevos empleados con la empresa y su nuevo puesto.
By familiarizing the parents, they will be in a better position to understand what their children need to know.	Al familiarizar a los padres, estarán en mejor posición para comprender lo que sus hijos necesitan saber.
Even novice player can win big cash prizes by just quickly familiarizing the constant patterns of the game.	Incluso jugador novato puede ganar grandes premios en efectivo con solo familiarizar rápidamente los patrones constantes del juego.
A large part of the promotion campaign is familiarizing consumers with Chile as a country, Mr Somavía said.	Una gran parte de la campaña consiste en familiarizar a los consumidores con Chile como país, explicó Somavía.
This was a tangible and useful initiative in terms of familiarizing LDCs with different legal traditions.	Resultó ser una iniciativa concreta y útil que permitió a algunos países menos adelantados familiarizarse con distintas tradiciones jurídicas.
One necessary step into familiarizing students with each of these adaptations is to provided them with real world examples.	Un paso necesario para familiarizar a los estudiantes con cada una de estas adaptaciones es proporcionarles ejemplos del mundo real.
The young nurse spent the morning familiarizing with the procedures, equipment and staff she was to work with.	Marlene ocupó su mañana familiarizándose con los procedimientos, equipo y personal con los que debería trabajar.
The 20 lessons per week focus on the training of grammatical structures and on familiarizing with everyday vocabulary.	Las 20 unidades lectivas semanales se centran en el aprendizaje de estructuras gramaticales y en la transmisión de vocabulario cotidiano.
This was a tangible and useful initiative in terms of familiarizing LDCs with different legal traditions.	Resultó ser, en consecuencia, una iniciativa concreta y útil que permitió a algunos países menos adelantados familiarizarse con distintas tradiciones jurídicas.
Teachers are given the practical skills to use a creative approach and games for familiarizing pupils with these issues.	Los enseñantes reciben instrumentos prácticos para presentar esos textos con un enfoque a la vez lúdico y creativo.
He has noted some projects, mainly within the judiciary, aimed at familiarizing the public with the justice system.	Ha tomado nota de algunos proyectos, especialmente en el seno del poder judicial, encaminados a familiarizar al público con el sistema de justicia.