familiarizar

to familiarize

Cuando se familiarice con ellos empiece a preparar la receta.	When you become familiar with them start preparing the recipe.
Cuando viaje, es importante que se familiarice con sus alrededores.	When traveling, it is important to become familiar with your surroundings.
Esperamos que usted se familiarice con nuestra nueva tienda pronto.	We hope you will get acquainted with our new store soon.
Lo importante es que se familiarice con estos símbolos.	The important thing is to familiarize themselves with these symbols.
Anima al participante a que se familiarice con la configuración.	Encourage the participant to become familiar with the setup.
Es muy sencillo si se familiarice con este software.	It is really uncomplicated if you get familiar with this software.
Le pido a la Comisión que se familiarice con estas conclusiones.	I ask the Commission to familiarise itself with these findings.
Es importante que se familiarice con el personal.	It is important to familiarize yourself with the staff.
Le recomendamos enfáticamente que se familiarice con estos términos.	We strongly recommend you familiarize yourself with these terms.
Esto no es cierto sobre todo si se familiarice con esta cultura.	This is not true especially if you get familiar with this culture.
Es bueno que la gente se familiarice con las lecturas de antemano.	It is good for people to familiarize themselves with the readings beforehand.
Repáselas 1 por 1 hasta que se familiarice con cada enunciado.	Go through them 1 by 1 until you are familiar with each sentence.
Me gustaría que se familiarice con Quilts (tapizes) bella por Ingrid Verhoolen.	I would like to acquaint you with beautiful quilts by Ingrid Verhoolen.
Lean la historia varias veces para que su hijo se familiarice con ella.	Read the story several times to help your child become familiar with it.
Le invitamos a que se familiarice con nuestra oferta.	We invite you to spend some time on analizing our offer.
También es importante que se familiarice con los términos de cada venta potencial.	It is also important to be familiar with the terms of each potential sale.
Favor de traer cualquier material que mejor me familiarice con su trabajo.	Please bring whatever materials you think would best acquaint me with your work.
Organice una votación de prueba, para que la gente se familiarice con el proceso.	Hold a mock vote to familiarize people with the process.
Quiero que se familiarice con las consecuencias.	I like to acquaint her with consequences.
Cuando se familiarice con la postura en cuclillas, sus estándares se elevarán mucho.	Once you become familiar with squatting, your standards will be much higher.