familial

Mi familial está bajo asedio cada día de su existencia.
My family is under siege every day of its existence.
Es una estupenda casa familial con amplios jardines comunes.
It is a great family home with large communal gardens.
Es una estupenda casa familial con un buen potecial de alquiler.
It is a great family home with a good rental potential.
Es una casa familial de ensueño para compradores selectos.
It is a dream home family house for select purchasers.
Pero necesito devolverlo para ayudar a mi familial.
But I need to return it to help my family.
La casa familial de Josef Rojek fue renovada por su nieto Mgr.
The family company of Josef Rojek was restored by his grandson Mgr.
Es una estupenda casa familial para disfrutar de la Costa del Golf.
It is a great family home to enjoy the Costa del Sol.
Es una casa familial odeal para disfrutar de la Costa del Sol.
A perfect family holiday home to enjoy the Costa del Sol.
Un sitio familial que ofrece vacaciones tranquilas y relajantes.
A family run site offering a peaceful, relaxing holiday.
En la hermosa mansión familial, encontraron a Julien ahorcado en su dormitorio.
In the beautiful family residence, Julien was found hanged in his room.
Bonita propriedad familial situada en los graves de Saint-Emilion.
Beautiful family estate of 54 ha located on the Saint-Emilion's graves.
La fabrica TAYGRA es una pequeña empresa familial creada en 1989 en Brasil.
The TAYGRA plant is a family small company founded in 1989 in Brazil.
Propiedad familial desde 5 generaciones. Ganadería del vino tradicional en barricas de roble.
Family estate since 5 generations.Breeding of the traditional wine in oak barrels.
SGUARIO es una empresa familial ubicada en la región de Sao Paulo en Brasil.
SGUARIO is a family company located in Sao Paulo area, in Brazil.
Es una vivienda familial para disfrutar de la Costa del Sol en cualquier momento.
A great family home to enjoy the Costa del Sol at any time.
Ciertos pares pueden encontrar el ejercicio acertado, si él ellos hace presencia de consejero familial.
Certain pairs can find the exercise successful, if him they make presence of familial adviser.
Esta vivienda familial es de esquina y tiene su propia plaza de parking.
This corner family home has its own parking space.
¡La vida familial es tan diferente aquí!
Family life here is so different!
Propiedad familial desde 6 generaciones.
Family estate since 6 generations.
Esta casa familial de calidad ha sido siempre perfectamente cuidada e ofrece total privacidad.
This quality family home has always been very well maintained and offers great privacy.
Palabra del día
maravilloso