familia inmediata

La mayoría de ellos son miembros de la familia inmediata o extendida.
Most of these are immediate and extended family members.
Booz era un familiar adinerado que era responsable del bien de su familia inmediata y más amplia.
Boaz was a wealthy relative who was responsible for the good of his immediate and wider family.
Pueden mantener sus cabezas en alto sabiendo que hay un lugar para ellos en su familia inmediata y extensa.
They can hold their heads high knowing that there is a place for them in their immediate and extended families.
Cuando no hay familia inmediata que pueda hacer un escándalo.
When there's no immediate family around to make a fuss.
Estos pueden ser reemplazados con la familia inmediata, incluso lo posee.
These can be replaced with the immediate family, even own it.
Pero él no tiene ninguna familia inmediata, Y estoy su fianc.
But he doesn't have any immediate family, and I'm his fiancée.
Ahora, usted ha dicho que usted no tiene ninguna familia inmediata.
Now, you said that you didn't have any immediate family.
¿Puede cualquiera en mi familia inmediata utilizar mi tarjeta de identificación?
Can anyone in my immediate family use my ID card?
Me gusta la actitud abierta que hemos desarrollado con nuestra familia inmediata.
I like the openness we developed with our immediate family.
La familia inmediata es el marido, esposa, niño, hermano, hermana o padre.
Immediate family is husband, wife, child, brother, sister or parent.
Pero no tiene familia inmediata y yo soy su prometida.
But he doesn't have any immediate family, and I'm his fiancée.
Una familia inmediata comienza cuando un hombre y una mujer se casan.
An immediate family begins when a man and a women get married.
Probablemente no más de doce a catorce personas fuera de mi familia inmediata.
Probably no more than twelve to fourteen people outside my immediate family.
Empieze con usted mismo y su familia inmediata.
Begin with yourself and your immediate family.
Contacto: Con miembros de la familia inmediata, se permiten visitas informales.
Contact: With immediate family members, informal visitation permitted.
Por más difícil que sea... deben comunicárselo a su familia inmediata.
As difficult as it is... you must tell your immediate family.
No tenía familia inmediata aparte de nosotros.
He had no immediate family other than us.
Su familia inmediata no, por supuesto, lo aprecia por quién era.
His immediate family did, of course, appreciate him for who he was.
George tiene algunos miembros de su familia inmediata y muchos otros amigos en Juba.
George has some members of his immediate family and many other friends in Juba.
Mi familia inmediata ha sido de gran apoyo.
My immediate family has been supportive.
Palabra del día
la fiesta de traje