familia

Popularity
6,500+ learners.
Y empecé a hacer ésto para cuidar de mi família.
And I started doing this to take care of my family.
No todo fue perfecto, pero somos todos una família aquí.
It hasn't all been perfect, but we're all family here.
Tú llamas a esta gente tu família, pero no lo son.
You call these people your family, but they're not.
Ésta família inició la colección a finales del siglo XV.
The family started the collection in the late XVth century.
He oído que hay maneras de limitar una família.
I've heard there are ways to limit a family.
Su família tiene muchas propiedades en Roma.
His family has a lot of property in Rome.
Estoy buscando a una família que vivía aquí.
I'm looking for a family that lived here.
Es toda la família que necesito ahora mismo.
This is all the family I need right now.
Tiene un salon y comedor muy espacioso, perfecto para una família.
It has a very spacious living and dining room, perfect for a family.
Recuerdo ese viaje, lo mucho que nos divertimos como família.
I remember that trip, how much fun we had as a family.
No me llaméis jefa, yo también nací en una família humilde.
Don't call me boss, I'm also born of a poor family.
Pau (lavozdeunagata) con una gatita de la família que conocí el pasado verano.
Pau (lavozdeunagata) with a kitten of the family I met last summer.
Románico, y Almírez, los pequeños de la família.
Románico and Almírez, the younger members of the family.
Y este lugar, tu dijiste que vivías en chicago con tu família.
And this place, you said you lived in Chicago with your family.
Sé que las cosas han sido dificiles. pero todavía somos una família.
I know things have been difficult. But we're still a family.
Yo todavía estaría ahí, con mi família.
I would still be there, with my family.
Has pasado por mucho por tu família.
You've been through so much for your family.
Ya le pedí muchas veces que me presente su família.
I have asked her many times to introduce me to her family.
Y ahora usted es de la família, usted también gana un beso.
And now you're one of the family, you get a kiss too.
Yo todavía estaría ahí, con mi família.
I would still be there, with my family.
Palabra del día
la broma