faltas de ortografia
- Ejemplos
Intenta de evitar faltas de ortografía así como contenidos que son muy personales. | Try to avoid misspellings as well as personal contents. |
Este es el número de direcciones que contenían espacios, faltas de ortografía u otros problemas. | This is the number of addresses that had spaces, misspellings, or other problems. |
Estos pueden incluir direcciones URL sospechosas, faltas de ortografía y solicitudes urgentes de información personal o bancaria. | These may include suspicious URLs, misspellings and urgent requests for banking or personal information. |
Así es más probable que noten faltas de ortografía, errores en la puntuación, palabras repetidas, y más. | You'll be more likely to notice misspellings, errors in punctuation, repeated words, and so forth. |
SEM / PPC: la mayoría de los corredores le prohíbe hacer una oferta en sus marcas registradas, incluyendo faltas de ortografía. | SEM / PCC: most brokers forbid you to bid on their trademarks, including misspellings. |
Háganos saber por qué no le ha resultado útil esta respuesta: Hay faltas de ortografía y errores gramaticales. | Please tell us why you didn't find this answer helpful: There are spelling and grammar mistakes. |
Todos los posibles errores o faltas de ortografía son relativamente fáciles de arreglar ahora antes de cualquier acción de marketing más. | All the possible mistakes or typos are relatively easy to fix now before any further marketing actions. |
Si el texto original tiene muchos defectos o errores gramaticales o faltas de ortografía, una máquina no puede leer correctamente. | If the original text has many flaws or grammatical errors or misspellings, a machine won't be able to read it correctly. |
El instructor corrige y marca ensayos para faltas de ortografía, errores gramaticales, y la organización para acelerar el progreso en la escritura. | The instructor corrects and marks essays for mispellings, grammar mistakes, and organization to accelerate progress in writing. |
Dependiendo de la app y del idioma que esté usando, el iPhone podrá corregir faltas de ortografía y predecir lo que escribe. | Depending on the app and language you're using, iPhone may correct misspellings and anticipate what you're typing. |
No te preocupes en cuanto a la gramática, las faltas de ortografía o de puntuación; lo importante es que escribas tus pensamientos. | Don't worry about grammar, spelling, or punctuation; the important thing is just to get your thoughts on paper. |
El sitio web CoolNovo, y algunos elementos de la interfaz de usuario propia del navegador, están llenos de faltas de ortografía y gramática fracasa. | The CoolNovo website, and some elements of the browser's own UI, are replete with misspellings and grammar botches. |
Y cuando me la entregó, corregí todos sus errores gramaticales y sus faltas de ortografía y se la devolví. | And when he gave it to me, I corrected all of the grammatical errors and his spelling errors and gave it back to him. |
Por supuesto que hay situaciones cuando faltas de ortografía y errores gramaticales cambian el tono del texto y así resultados bajos en la escala de calidad. | Of course there are situations when misspellings and grammatical errors change the tone of the text and thus results low in the quality scale. |
Temas de seguridad vienen primeros en mente, pero últimamente muchos lectores han notado que errores y faltas de ortografía no encajan bien en la literatura traducida ya sea. | Safety issues come first in mind but lately many readers have noticed that mistakes and typos don't fit well in the translated literature either. |
Con la plataforma de Skyword, Autotrader ahora maneja el proceso de escritura de manera más organizada, chequeando keywords, SEO y faltas de ortografía. | Using Skyword's platform, AutoTrader now manages the writing process in a more organized fashion and also uses the system for fact checking, SEO and spelling. |
Muchos registros de museos, por ejemplo, a menudo contienen faltas de ortografía o nombres que ya no son válidos; hay que verificarlos y ponerlos al día. | Museum collection records, for example, often contain misspellings and names that are no longer valid and, therefore, would need to be matched with and attached to current valid names. |
Adquiere un amplio resumen sobre el rendimiento y la calidad de tu contenido, y descubre al mismo tiempo si existen problemas como faltas de ortografía, enlaces que no funcionan o problemas de legibilidad. | Gain deep insights into your content quality and performance, while drilling deeper to easily see if you have content issues like misspellings, broken links, or readability problems. |
La única excepción a la regla anterior es para arreglar faltas de ortografia en los nombres o para añadir un apellido o nombre de padre o madre que falte. | The only exception to the above rule is to correct spelling errors in a name or to add a missing surname or parents name(s). |
Oh, y su novela está llena de faltas de ortografía. | Oh, and his novel was full of typos. |
