Resultados posibles:
faltare
faltaré
Si faltare algún orden se coloca un cero en el lugar correspondiente. | If it lacks some order, we must put a zero in the appropriate place. |
Si faltare temporal o definitivamente el alcalde en cualquiera de los tres sistemas anteriormente señalados, le sustituirá el concejal o comisionado que a ese efecto habrá sido elegido en la primera sesión celebrada por el Ayuntamiento o la Comisión. | In the temporary or permanent absence or disability of the mayor in any of the three aforementioned systems, he shall be replaced by a councilor or commissioner who shall have been elected for this purpose in the first session held by the council or the commission. |
No faltare a mi palabra. | I won't go back on my word. |
En los casos contemplados en el apartado 2 del presente artículo, el Consejo nombrará un sustituto por el tiempo que faltare para terminar el mandato. | In the cases referred to in Rule 3(2), a replacement shall be appointed by the Council for the remainder of the term. |
En los casos contemplados en el segundo apartado del presente artículo, el Consejo nombrará un sustituto por el tiempo que faltare para terminar el mandato. | In the cases referred to in Rule 3(2), a replacement shall be appointed by the Council for the remainder of the term. |
En los casos contemplados en el segundo apartado del presente artículo, el Consejo nombrará un sustituto por el tiempo que faltare para terminar el mandato del miembro. | In the cases referred to in Rule 3(2), a replacement shall be appointed by the Council for the remainder of the term. |
Llamadme pues luego á todos los profetas de Baal, á todos sus siervos, y á todos sus sacerdotes; que no falte uno, porque tengo un gran sacrifico para Baal; cualquiera que faltare, no vivirá. | Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. |
Llamadme pues luego á todos los profetas de Baal, á todos sus siervos, y á todos sus sacerdotes; que no falte uno, porque tengo un gran sacrifico para Baal; cualquiera que faltare, no vivirá. | Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be missing: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be missing, he shall not live. |
Llamadme, pues, luego a todos los profetas de Baal, a todos sus siervos y a todos sus sacerdotes; que no falte uno, porque tengo un gran sacrificio para Baal; cualquiera que faltare no vivirá. | Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. |
En el caso de que faltare uno de los padres bastará el asentimiento del otro y si faltan ambos, el consentimiento lo darán los ascendientes de grado más próximo, prefiriendo aquellos con quien conviva el menor. | If one of the parents is missing, the consent of the other is sufficient; if both are missing, consent may be given by the ascendant relatives of the closest degree of kinship, with preference accorded to those who live with the minor in question. |
Si un miembro de la Mesa o su representante dejaren de pertenecer al Comité o renunciaren a su puesto en aquélla, serán sustituidos, por el tiempo que faltare para terminar su mandato, con arreglo a los artículos 28 a 33. | In the event of termination of Committee membership or of resignation from the Bureau, a member of the Bureau and/or his replacement shall be replaced for the remainder of his term of office in accordance with the procedures laid down in Rules 28 to 33. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
