falta de sentido común

Traductor
Ejemplos

A veces se falla por imprudencia y falta de sentido común.	Sometimes people fail because of imprudence or lack of common sense.
O falta de sentido común o ganas de fastidiar.	Either lack of common sense or intention of bothering.
El erudito inglés no es consciente de su falta de sentido común.	The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
¿Alguien podría explicar esta falta de sentido común?	Can someone explain the lack of common sense here?
Mi falta de sentido común.	My lack of common sense.
Es extraño observar la falta de sentido común.	Such lack of common sense is really amazing.
Sentido común falta de sentido común.	Common sense,... lack of common sense.
¡Traer a esa mujer a casa es una falta de sentido común!	How dare you bring a woman like that home.
El mundo se ríe de uno que, pareciendo ser tan inteligentes, pantallas Tal ignorancia o falta de sentido común.	The world laughs at one who, seeming to be so intelligent, displays such ignorance or lack of common sense.
Y esta falta de sentido común, puerta triste necesidad, la sectaria, Nunca responder a los méritos de las cuestiones.	And this lack of common sense, door sad necessity, the sectarian, never respond to the merits of the issues.
Estoy impactada por la falta de sentido común y el desdén a la urgencia de comunicar este conocimiento en aquellos que eligieron no hacerlo.	I am appalled at the lack of common sense, the bold disregard of the urgency to communticate awareness, in those who choose not to.
Suelen ser soberbios y, no pocas veces, justificar así su frivolidad y falta de sentido común en cuanto a los hechos cotidianos se trata.	They tend to be arrogant and, not uncommonly, justify a certain frivolity and lack of common sense on their part with regard to daily matters.
Sus pulsiones autodestructivas, su insensata indiferencia hacia sus propios intereses, incluso su espantosa falta de sentido común provocan en nosotros una cálida reacción hacia él.	His appetite for self-destruction, his reckless indifference to his own best interests, even his appalling lack of common sense, somehow provoke in us a warm response.
No hay daño en esto; más bien es solo una ilusión y un mito que circula entre las costumbre populares, así como la ignorancia sobre el Tawhid y las enseñanzas Islámicas, y es falta de sentido común.	There is no harm in that; rather this is just an illusion and myth which is in circulation among the common folk, as well as ignorance of Tawheed and of Islamic teachings, and it is their lack of common sense.
Veamos algunos ejemplos que siempre me han llamado la atención por la falta de sentido común y lo común de su recurrencia en los seres humanos, supongo que por una implementación errónea de la filosofía de la ciencia y del efecto arrastre.	Let us look now at some examples that have always surprised me for their lack of common sense and its regular recurrence in human beings, I guess that happens due to an erroneous implementation of the philosophy of science.
Con tanta negligencia y falta de sentido común en los negocios, no haces más que labrar tu propia desgracia.	With such negligence and lack of common sense in business, you're just bringing about your own misfortune.