falta de comunicación

Parece que esto era solo una falta de comunicación, señor.
Looks like this was just a miscommunication, sir.
Detectar falta de comunicación: Trabajando como mensajero en una imprenta.
Detecting miscommunication: Working as a messenger at a printing company.
Hubo una falta de comunicación en la línea jerárquica.
There was a miscommunication somewhere in the chain of command.
Hubo una falta de comunicación en la línea jerárquica.
There was a miscommunication in the chain of command.
No más falta de comunicación con aquellos que le importan.
No more miscommunication with those who matter.
Claro, has visto suficiente sufrimiento y falta de comunicación en la Tierra.
Sure, you have seen plenty of suffering and miscommunication on Earth.
Esta falta de comunicación provoca un infarto en el ejército imperial.
This miscommunication caused mayhem in the imperial army.
Esta falta de comunicación probablemente nos costó la carrera.
That miscommunication probably cost us the race.
Creo que fue una falta de comunicación .
I think it was a miscommunication.
Sí, mala Intel. un poco de falta de comunicación.
Yeah, bad intel. Bit of a miscommunication.
Debe de haber habido una falta de comunicación.
There must have been a miscommunication.
Fue una falta de comunicación.
It was a miscommunication.
No podemos permitirnos ninguna falta de comunicación.
Get him in line, Vincent! We can't afford any miscommunication.
Hay falta de comunicación entre el personal y los servicios.
There's a lack of communication among the staff and departments.
Muchos Meetings no resultan productivos debido a la falta de comunicación.
Many Meetings are not productive due to lack of communication.
A veces, retrasos quizás debido a la falta de comunicación.
Sometimes, delays maybe due to lack of communication.
El dispositivo se reinicia en la falta de comunicación.
The device is reset in the absence of communication.
Mirad... nos podemos basar en su falta de comunicación.
Look... we can lean on their lack of communication.
En todo caso, había sin duda alguna una falta de comunicación.
At any rate, there was certainly a lack of communication.
En segundo lugar, ha habido una clara falta de comunicación.
Secondly, there was a clear lack of communication.
Palabra del día
el adorno