- Ejemplos
Adversa fortuna, in fact, makes it possible to discern false friends from true and makes one realize that nothing is more precious to the human being than a true friendship. | De hecho, la adversa fortuna permite distinguir los amigos falsos de los verdaderos y da a entender que no hay nada más precioso para el hombre que una amistad verdadera. |
If you are successful you win false friends and true enemies. | Si tienes éxito ganarás falsos amigos y verdaderos enemigos. |
These false friends want to prove that weakness pays. | Estos falsos amigos quieren probar que la debilidad compensa. |
These false friends want to prove that weakness has its rewards. | Estos falsos amigos quieren probar que la debilidad compensa. |
The Pope is surrounded, circumvented and adulated by false friends and traitors. | El Papa está rodeado, eludido y adulado por los falsos amigos y traidores. |
These are some of the false friends that you should avoid in romantic situations. | Estos son algunos de los falsos amigos que debes evitar en situaciones románticas. |
Now, you must be wondering, what are false friends? | Ahora te preguntarás: ¿qué son los falsos amigos? |
Babbel is taking on those false friends. | Babbel ha empezado a dedicarse a los falsos amigos. |
To earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends. | Ganarse el aprecio de los críticos honestos y soportar la traición de falsos amigos. |
I've made sincere friends, and I've lost false friends. | He hecho buenos amigos y he perdido muchos falsos. |
We must cast away false hopes and repel false friends. | Debemos hacer a un lado las falsas esperanzas y rechazar a los falsos amigos. |
Escape waste and false friends. | Evita el despilfarro y los falsos amigos. |
The proletarians cannot rely on these false friends who always betray to defend them. | Para defenderse los proletarios no pueden contar con estos falsos amigos que siempre los traicionarán. |
In addition to false friends, there will be many other things that you should pay attention to. | Además de amigos falsos, habrá muchas otras cosas a las que debes prestarles atención. |
Beware of false friends. | Cuidado con los falsos amigos. |
An effective way to avoid embarrassing situations is to prepare yourself to recognize false friends in English. | Una manera efectiva de evitar situaciones embarazosas es prepararte para reconocer los falsos amigos del inglés. |
If you are successful, you will win some false friends and some true enemies; Succeed anyway. | Si eres exitoso, ganarás algunos falsos amigos y algunos verdaderos enemigos. Ten éxito de todas formas. |
If you are successful you will win some false friends and true enemies; | Si tienes éxito, te ganarás algunos falsos amigos y algunos verdaderos enemigos; |
To earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends; | Para ganar el aprecio de críticos honestos y aguantar la traición de amigos falsos; |
We must expose this sector of the monopoly capitalists as false friends of the immigrant rights movement. | Hay que exponer a este sector como falsos amigos del movimiento por los derechos de los inmigrantes. |
