falling-out

Diccionario
Ejemplos

Just because you had a falling-out With your friends doesn't...	Solo porque tuvieras una pelea con tus amigos no...
Maybe he had a falling-out with one of his partners in crime.	Quizás tuvo una discusión con uno de sus cómplices.
He also said that you had a falling-out, and you resented her.	También dijo que usted tenía un desencuentro, y su resentimiento .
I had a little falling-out with the guy.	Tuve un pequeño problema con el tipo.
I don't know. Maybe they had some sort of falling-out.	No sé, quizá algún tipo de desavenencia.
He was, but we had a falling-out.	Lo era, pero tuvimos un problema.
After that first public falling-out, others followed.	Después de aquel primer desencuentro público, siguieron otros.
I had a falling-out with his teacher.	Tuve un desencuentro con su maestra.
But you had a falling-out.	Pero usted tuvo una riña .
I just don't want another falling-out with her.	No quiero tener otro problema con ella.
David had a falling-out with him, too, just like he did with me.	David tuvo una discusión con él también, al igual que la tuvo conmigo.
We had a falling-out when I had a line on her sitcom 10 years ago.	Tuvimos una riña cuando tenía una línea en su comedia, hace 10 años.
And you had a falling-out, then you decided you didn't want to share the score?	Y tuvisteis una pelea, ¿Y decidiste que no querías compartir los resultados?
It is my understanding, sir, that you and the victim had a falling-out. No.	Tengo entendido, señor, que la víctima y usted habían tenido un desacuerdo.
We had a falling-out when I had a line on her sitcom 1 0 years ago.	Tuvimos una riña cuando tenía una línea en su comedia, hace 10 años.
We had a falling-out. What, over a case?	Tu tuviste un altercado, el cual, era en un caso?
Pierre and I had a falling-out a few years back—over a parrot, of all things.	Pierre y yo tuvimos un altercado hace años... por un loro, entre otras cosas.
Oh, you know, to be honest, I... I don't remember why we had a falling-out.	Sabes, para ser honesta, no recuerdo por que tuvimos una pelea.
They had a falling-out.	Tuvieron una pelea. Ya ni siquiera se hablan.
Oh, you know, to be honest, I... I don't remember why we had a falling-out.	Ya sabes, para ser honesto, yo... no recuerdo la razón por la que tuvimos una pelea.