falling rain
- Ejemplos
Every inch of him was drenched with the falling rain yet he did not seem to notice. | Cada pulgada de su cuerpo estaba empapada por la lluvia, aunque él parecía no darse cuenta. |
A glass roof, tightly closed for midwinter views of the falling rain and snow, opens dramatically during pleasant weather. | Un techo de cristal, herméticamente cerrado para las vistas de la mitad del invierno lluvia y nieve, se abre dramáticamente durante el tiempo agradable. |
It is easy to underestimate how wonderful it is to hear a child's laughter, falling rain, or birds chirping, until it is no longer possible. | Es fácil subestimar lo maravilloso que es escuchar la risa de un niño, la lluvia o el canto de los pájaros, hasta que ya no sea posible. |
When a low pressure passes with his two fronts, warm front and behind the cold front, the weather gets windy and the falling rain or snow. | Cuando una baja presión pasa con sus dos frentes, frente cálido y detrás del frente frío, el clima se pone mucho viento y la lluvia o la nieve que cae. |
Falling rain (or snow) which has become acidic (pH less than 5.6) as a result of its combination with gaseous pollutants, such as sulphur dioxide (SO2) and nitrogen oxides (NOx). | Precipitaciones en forma de lluvia o de nieve que se han vuelto ácidas (pH menor que 5.6) al combinarse con gases contaminantes tales como el dióxido de azufre (SO2) y los óxidos de nitrógeno (NOx). |
In addition, the falling rain entrains a cold wind. | Además, la lluvia cayendo produce un viento frío. |
The soothing sound of the falling rain echoed in his ears, and he closed his eyes. | El sonido de la lluvia cayendo resonó en sus oídos, y cerró los ojos. |
Such clouds form a dark grey, wet looking cloudy layer, associated with falling rain or snow. | Estas nubes forman una capa gris, nubosa y húmeda que está asociada a lluvias o nieve. |
Listen attentively to the birdsong, the falling rain, and your friends' secrets. | Escucha atentamente el canto de los pájaros, la caida de la lluvia, el secreto de un amigo. |
Among the meteorological phenomena, we have the music of the wind and the rhythm of falling rain. | Entre los fenómenos meteorológicos, tenemos la música del viento y el ritmo de la lluvia que cae. |
This cold wind blows radially outwards from the center of the falling rain, cooling the surrounding area. | Este viento frío sopla radialmente hacia afuera del centro de la lluvia que cae, enfriando el área circundante. |
The large quantity of vegetation in polyculture protects the soil from falling rain, thereby reducing soil erosion. | La gran cantidad de vegetación de un policultivo protege el suelo contra la precipitación pluvial, reduciendo la erosión. |
Often combined with falling rain or snow.It is thick enough to blot out the sun or moon. | Muchas veces combinadas con lluvia o nieve.Son lo suficientemente gruesas como para oscurecer el Sol o la Luna. |
I see your eyes in the morning sun. Until you catch me in the falling rain. | Veo tus ojos con el sol de la mañana hasta que me agarres con la lluvia que cae |
When there is thunder and falling rain, the sky is grey and it makes everything look more grey. | Cuando hay una tormenta y la lluvia cae, el cielo es gris y hace que todo se vea más gris. |
The multi-layered canopy intercepts and slows the falling rain, reducing run-off and the consequent soil erosion. | Las múltiples capas de dosel retardan la caída de lluvia, lo que reduce la escorrentía y la consiguiente erosión del suelo. |
As she rides around, he sits on a bench in the falling rain and watches her, finally bursting into tears. | Mientras se pasea, se sienta en un banco bajo la lluvia que cae y la observa, finalmente estallando en lágrimas. |
Some will find an expression of the Divine in a tree, in the sound of the falling rain, in the innocence of a child. | Algunas encuentranun expresiónDivina en elárbol, en el sonidode la lluvia cayendo,en la inocencia de un niño. |
PCBs in the air can reach the ground with falling rain and snow, or simply when suspended particles settle with gravity. | Los PCB presentes en el aire pueden llegar al suelo con la lluvia o la nieve, o simplemente al depositarse las partículas por efecto de la gravedad. |
There will be times that when you step out into the gently falling rain you will be able to understand what the drops are telling you. | Habrá ocasiones en las que cuando usted camina bajo la lluvia cayendo suavemente, ustedes podrán comprender lo que las gotas están diciéndole. |
