fallar
Mi gente dijo que no fallarías, y lo hiciste. | My people said you would fail, and you did. |
Vino porque sabía que tú no le fallarías. | He came because He knew you would not fail. |
Y yo confiaba en que no fallarías. | And I trusted that you wouldn't fail. |
Sabía que no me fallarías, Denning. | I knew you wouldn't fail me, Denning. |
Por eso sabía que no me fallarías. | So I knew you would not fail me. |
Y yo sabía que tú no me fallarías. | I knew you wouldn't let me down. |
Tú también seguramente fallarías en el intento. | You, too, would easily fail in the attempt. |
Y confiaba en que no fallarías. | And I trusted that you wouldn't fail. |
Sabía que no me fallarías. | I knew you would not fail me. |
Sabíamos que no nos fallarías. | We knew you wouldn't let us down. |
Sabía que fallarías, así que te seguí. | I knew you'd fail so I followed you. |
Sabía que no me fallarías, Cate. | I knew you'd come through for me, Cate. |
Bien, sabía que no me fallarías. | All right, I knew you'd come through. |
Sabía que no me fallarías. | I knew you wouldn't fail me. |
Claro. Sabía que no me fallarías. | Of course, I knew we could count on you. |
Y yo lo haré mejor, tú fallarías. | You're so out of it, you'd botch that up. |
Sabía que no me fallarías. | I knew you wouldn't fail. |
Que no me fallarías. | That you would not fail me. |
Sabía que no fallarías. | I knew you wouldn't plough. |
Sabía que no me fallarías. | I knew you'd come through for me. |
