fall off

Sometimes, a monkey can fall off a branch too.
A veces, un mono puede caer de una rama también.
And then all the paintings will fall off the walls.
Y entonces todos los cuadros se caerán de las paredes.
These strips will fall off when the incision has healed.
Estas tiras se desprenderán cuando la incisión haya sanado.
The scabs fall off after two to three weeks.
Las costras caen después de dos a tres semanas.
Well, thank you for not letting me fall off the roof.
Bueno, gracias por no dejarme caer de la azotea.
Metaphorically speaking, you are ready to fall off a cliff.
Metafóricamente hablando, estás a punto de caer por un precipicio.
It wasn't your fault that we fall off the ark.
No fue tu culpa que nos cayéramos del arca.
You'll only faint in the sun or fall off a cliff.
Te desmayarás en el sol, o caerás de un risco.
With fun and fashionable design, it is not easy to fall off.
Con diversión y diseño de moda, no es fácil caerse.
Just make sure he doesn't fall off the bed.
Solo asegúrate de que no se caiga de la cama.
How did you fall off the roof of that building?
¿Cómo se cayó del tejado de ese edificio?
This causes rot and the leaves will fall off.
Esto causa la putrefacción y las hojas se caerán.
The next time you're skin will fall off in shreds.
La próxima vez la piel te va a caer jirones.
But you didn't fall off the wagon, you were pushed.
Pero no te caíste de la carreta, fuiste empujado.
Nir is prefix while Jara means to fall off.
Nir es prefijo mientras que Jara significa caerse.
That's what we do when we fall off horses.
Eso es lo que hacemos cuando nos caemos de los caballos.
They will eventually fall off or loosen, especially in the shower.
Estas se caerán o desprenderán eventualmente, especialmente en la ducha.
You know, he... I can't fall off the wagon just once.
Sabe, él, no puedo caer del vagón solo una vez.
These pieces of tape will fall off on their own.
Estos pedazos de cinta se caerán por sí solos.
In a few days, the scabs will fall off.
En unos pocos días, las costras se caerán.
Palabra del día
la huella