fall into debt

Diccionario
Ejemplos

Credit card companies want us to fall into debt.	Las compañías de tarjetas de crédito quieren que nos endeudemos.
But you fall into debt, so what do you do?	Pero se endeudó, ¿entonces qué hizo?
But you fall into debt. So what do you do?	Pero se endeudó, ¿entonces qué hizo?
We know that this is your second restaurant to fall into debt in the past five years.	Sabemos que este es su segundo restaurante que tiene deudas en los últimos cinco años.
The more i work, the more I fall into debt.	Cuanto más trabajo, más debo.
Whoever has not forgiven all men their debts is likely to fall into debt himself.	Quienquiera no ha perdonado a todos los hombres que sus deudas son probables bajar en la deuda misma.
Under pressure from rocketing rents, they fall into debt and are often evicted.	Presionados por la subida vertiginosa de los alquileres, se endeudan y suelen ser desahuciados de sus viviendas.
Countries that fall into debt crises become poor markets for other countries' exports.	Los países que entran en crisis de deudas se convierten en malos mercados para las exportaciones de otros países.
Low-income households often fall into debt with basic household bills, which carries the harshest sanctions - repossession, disconnection, fines, even imprisonment.	Los hogares de bajos ingresos a menudo seendeudan con las cuentas básicas del hogar, que implican lassanciones más severas: confiscación, desconexión, multas,inclusive prisión.
Developing countries have started sophisticated projects which cause them to fall into debt to such an extent that they cannot even pay the interest on the debts anymore.	Los países en desarrollo han iniciado proyectos sofisticados que les hacen a endeudarse hasta el punto de que ni siquiera pueden pagar los intereses de las deudas más.
Why not demand that beneficiaries of the DREAM Act not accept any public assistance, or abstain from smoking, or never fall into debt, or not be unemployed for more than six months at any point in their lives?	¿Por qué no exigir que los beneficiarios de la Ley DREAM no acepten asistencia pública o se abstengan de fumar o nunca tengan deudas o que no estén desempleados por más de seis meses en ningún momento de sus vidas?
Once they fall into debt with their landlords and employers, they are reduced to little more than outright slavery.	Cuando contraen deudas con sus terratenientes y empleadores, quedan reducidos a poco más que una absoluta esclavitud.