fairgoers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's ideal for fairgoers looking to get straight to the nighttime festivities.	Es ideal para los visitantes que buscan fiesta por la noche.
The Nuvis All exhibitors will offer gifts to fairgoers.	Los expositores de Tot Nuvis, ofrecerán regalos a los visitantes de la feria.
Over a course of three weeks, fairgoers can look for suppliers and look around.	Durante el transcurso de tres semanas, los visitantes podrán buscar proveedores y echar un vistazo.
This space also bears witness to the skill of Cuban craftspeople and artists, as well as fairgoers themselves, who bring with them the culture and traditions of their homelands.	También resulta un lugar donde se muestran las capacidades que poseen los artesanos y artistas cubanos, además de los invitados foráneos que traen también la cultura y tradiciones de sus países.
New this year, there will be a speaker's corner, available to all companies and institution in the Spanish delegation that are interested in giving a 15-minute presentation for fairgoers.	Una de las novedades a destacar de este año es un speaker's corner, a disposición de todas las empresas e instituciones de la delegación española interesadas en hacer una presentación de 15 minutos a los visitantes de la feria.
When IDS opens its gates at the Cologne Exhibition Centre from 24 to 28 March 2009, fairgoers will have the opportunity to obtain the very latest detailed information on each and every aspect of orthodontics.	Cuando la IDS abra sus puertas del 24 al 28 de marzo de 2009 en el recinto ferial de Colonia, todos los interesados tendrán la oportunidad de informarse en detalle sobre todos los aspectos de la ortodoncia.
As fairgoers lined up to buy their entrance tickets, I stood in the middle of the walkway displaying my sign to pedestrians crossing the street from the parking area or lining up at the ticket window.	Mientras los asistentes se alineaban para comprar sus boletos de entrada, me paré en medio de la pasarela mostrando mi señal a los peatones que cruzaban la calle desde el área de estacionamiento o se alineaban en la ventanilla.
As a new part of Terres de l'Ebre, the fact that this year via Twitter has invited fairgoers to approach the information desk of the brand, which has been given a small gift territory.	Como novedad, por parte de Terres de l'Ebre, destaca el hecho de que este año vía Twitter se ha invitado a los visitantes de la feria a acercarse al mostrador informativo de la marca, donde se les ha dado un pequeño obsequio del territorio.
There will also be several raffles in which Tot Nuvis exhibitors will offer fairgoers gifts that will range from photo shoots to bags etc.The fair is a benchmark at the weddings sector in the province of Tarragona.	También se celebrarán varios sorteos en los cuales los expositores de Todo Novios ofrecerán a los visitantes de la feria regalos que irán desde reportajes fotográficos hasta maletas, etc.La feria Todo Novios es un referente del sector de las bodas en la demarcación de Tarragona.
Fairgoers are deluged with information—company literature, recruiters' business cards, and their own notes.	Visitantes de la feria están inundados con literatura de información de empresa, tarjetas de negocios de reclutadores, y sus propias notas.
Fairgoers were invited to watch artists create work in a Pan Am Clipper airplane hangar converted into an artist studio and gallery.	Se invitó a los visitantes de la feria a ver cómo los artistas creaban trabajo en un hangar de aviones Pan Am Clipper convertido en un estudio y galería de artistas.