fair play

Diccionario
Ejemplos

Fomentar y adoptar el fair play (juego limpio) en el resultado deportivo.	Its goals will be: To promote and adopt fair play in sports' results.
Fomentar la buena práctica profesional, porque el fair play es competitivo.	To encourage good professional practice, because fair play is competitive.
Usando lo último en generadores de números aleatorios disponibles permite el fair play.	Using the latest in random number generators available allows for fair play.
¿Sería 'fair play' cuando estos dos clubes jueguen con cada uno de los otros clubes de la liga?.	Would it be 'fair play' when these two clubs played every other club in the league?
Cabe destacar, como resultado final, el fair play y buen ambiente que reinó en todo momento.	As a final result, it has to be emphasized a fair play atmosphere throughout the day.
La noción del fair play fue establecida en fútbol por 1850, debido que emergió como un fenómeno de masas moderno.	The notion of fair play was established in football in the 1850s with its emergence as a modern mass phenomenon.
Tal aserción se basa en los dos conceptos centrales del fútbol profesional; éstos son el 'fair play' y el logro alcanzado.	Such an assertion is based on the two concepts central to professional football; these are fair play and achievement orientation.
Esta es una región muy estrictas, para que sepa que están recibiendo los estándares de un legítimo Casino Con fair play.	This is a very strict region, so you know you are getting the standards of a legitimate Casino with fair play offered.
David Villa, deja así patente que se puede ser agresivo y letal sobre el césped frente a las escuadras rivales sin renunciar al fair play.	David Vila proves this way that he can be aggressive and lethal on the pitch, without renouncing to fair play because of it.
Su jurisdicción en la concesión de permisos es con los hombres, y que se lo tome muy en serio en fair play ofrece a sus jugadores.	Their licensing jurisdiction is with the Kahnawakee Commission, and they take it very seriously in offering fair play to their players.
El Reglamento en sí no prevé la lista, pero siempre ha habido un fair play por parte de los diputados al presentarla.	The Rules of Procedure themselves do not provide for a list, but there has always been fair play on the part of the Members in presenting it.
El sitio es alimentado por Microgaming y es también objeto de una auditoría independiente por eCogra, cubriendo así todas las necesidades en términos de seguridad y fair play.	The site is powered by Microgaming and is also independently audited by eCogra, thus covering all the bases in terms of security and fair play.
También Adam Smith, precursor del libre mercado, valoraba el fair play y pensaba que no cometer irregularidades es una premisa en las actividades económicas.	Adam Smith, who set forth the principles of the free market, also called for fair play and considered refraining from dishonesty a prerequisite for economic activity.
Esta es parte de las normas de deporte, una parte -a menudo oculta- en donde subyacen (y algunas veces chocan) ideologías del 'fair play' y la orientación alcanzada.	It is part of the norms of sport, a part -often hidden- in its underlying (and sometimes conflicting) ideologies of fair play and achievement orientation.
Para que el 'fair play' se lleve a cabo, por lo tanto, sugiero inicialmente que la superficie del campo de juego debería ser - literalmente- pareja.	For fair play to be achieved, therefore, I am initially suggesting that the surface of the playing field should be - literally - even.
Como hombre de negocios y hombre que en su vida aplica los principios de juego fair play, en la página presento también la motivación ampliamente entendida incluyendo la motivación deportiva.	As a businessman and a fair-play person, I also offer broadly defined motivation, including motivation to excel in sports.
El respeto, la tolerancia, el espírutu de sacrificio, la integración, el diálogo, el fair play, son valores que la educación debe encargarse de trasmitir y eso se puede lograr a través del deporte.	Sport should teach the values of respect, tolerance, sacrifice, integration, dialogue and fair play.
Como siempre la competición se celebrará en un espíritu de fair play y en un respeto del juego por todos, eso es el código no escrito del hockey subacuático.	As always the competition has been played in the true spirit of fair play and respect for all involved as this is the unwritten code of underwater hockey.
Los GES y MOD de dichos paises se ocuparan de velar por el fair play de los candidatos, cualquiera que cometa una grave infraccion durante estos debates debera atenerse a las consecuencias.	The GES and MOD of the countries will make sure that fair play is respected, anyone who commits a serious infringement during these discussions shall comply with consequences.
Con 30 años a cuestas, Di María quiere probar nuevos horizontes y a eso se sumó la necesidad del PSG de vender a una de sus figuras para equilibrar su fair play financiero.	With 30 years, Di María wants to try new horizons and that was added to the PSG's need to sell one of its figures to balance its financial fair play.