failing grade

Traductor
Ejemplos

You get a failing grade for today's lesson.	Tienes un aplazo por la lección de hoy.
For that the teacher gave them a failing grade.	Por tal motivo las clasificaron con un uno.
According to the Education International (EI) affiliates, 90 percent of the reports give DeVos a failing grade.	Según las afiliadas de la Internacional de la Educación (IE), un 90 % de los boletines de notas suspenden a DeVos.
I bet he gave us a failing grade because he could tell my section was written by a strong, independent...	Apuesto a que nos ha suspendido porque pudo distinguir que mi sección estaba escrita por una fuerte e independiente...
Although thanks to the intervention of the aviation authorities, the volcanic ash cloud fortunately did not cost human lives, the level of information and coordination in Europe gets a failing grade.	Aunque, gracias a la intervención de las autoridades de la aviación, la nube de ceniza volcánica afortunadamente no costó vidas humanas, el nivel de información y coordinación en Europa obtiene como nota un suspenso.
While an unexcused absence shall result in a failing grade for all assignments due or tests missed, other instructional materials or assignments missed during the absence may, where feasible, be obtained at the initiation of the student.	Aunque debido a una ausencia injustificada el estudiante obtenga una calificación de desaprobado en todas las tareas debidas o pruebas perdidas, el mismo podrá, cuando sea posible, obtener otros materiales didácticos o tareas perdidos durante la ausencia al regresar a la escuela.
The only way to avoid a failing grade is to...	La única forma de evitar una materia reprobada es que...
The only way to avoid a failing grade is to...	La única forma de evitar una materia reprobada es que...
I've been offered a chance to explain this failing grade.	Es una oportunidad para explicar esta mala nota.
Have you ever got a failing grade?	¿Alguna vez ha conseguido una mala calificación?
Students with a failing grade below 60 will receive their grade average.	Estudiantes con fallo en las calificaciones por debajo de 60 recibirán sus calificaciones promedio.
Right. A "c-minus" is not a failing grade.	Correcto. Un cinco raspado no es suspenso.
A failing grade is given for refusing.	Por negarse a dibujarlo, se le pone un dos.
You could have different formatting if the grade dropped below 60, a failing grade.	Podría tener distintos formatos en los Niveles por debajo de 60, un puntaje para ser reprobado.
It shows something different if the grade is below 60, a failing grade.	Podría tener algo distinto si el nivel cayera debajo de los 60, un nivel para reprobar al alumno.
The World Bank should get a failing grade for its rankings of countries that violate workers' rights.	El Banco Mundial debiera recibir una calificación de suspenso por su clasificación de países que violan los derechos de los trabajadores.
Further, in some cases, teachers may issue a failing grade to any student who has demonstrated excessive absences.	Además, en algunos casos, los maestros pueden dar una nota de reprobar a cualquier alumno/a que demuestre excesivas ausencias no permitidas.
Students receiving a failing grade in the reassessment of a course will not be able to continue in the program.	Aquellos alumnos que sean evaluados con Fail en la prueba extraordinaria de una asignatura no podrán continuar en el programa.
These elections may get a passing or failing grade, or most likely something in between, but that doesn't matter much.	Estas elecciones municipales pueden tener un aprobado o un reprobado, o algo en medio, pero ni una cosa ni otra importan mucho.
At the high school, a student must request a retest or reassessment within 24 hours of receiving his or her failing grade.	En la escuela secundaria, el estudiante debe solicitar una nueva prueba o reevaluación dentro de las 24 horas después de recibir su baja calificación.