fail-safe

TouchControl is essential for easy and fail-safe operation.	TouchControl es esencial para un funcionamiento sencillo y a prueba de fallos.
There is a fail-safe to this process.	Hay un mecanismo de seguridad para este proceso.
TouchControl is essential for easy and fail-safe operation.	TouchControl es esencial para un funcionamiento sencillo y a prueba de fallas.
The fail-safe instruments are connected to BLOODHOUND SSC's power system.	Los instrumentos de respaldo están conectados al sistema de alimentación del BLOODHOUNDSSC.
Over the air software update is both easy and fail-safe.	Sobre el aire la actualización de software es fácil y a prueba de averías.
Doe Security Files now introduces a fail-safe system for your home.	Doe Archivos de Seguridad presenta ahora un sistema libre de fallos para su hogar.
Robust systems are also fault tolerant and fail-safe.	Los sistemas robustos están protegidos; son a prueba de fallos.
The fail-safe solutions all consist of replacing equipment.	Las soluciones a prueba de fallos consisten en la sustitución de equipos.
Also, with defects that may entail consequential damages, possibly activates fail-safe programs.	También, con defectos que puedan causar daños consecuenciales, pueden activar programas de emergencia.
It is tough, fail-safe, graffiti-resistant and remarkably refined.	Es duro, a prueba de errores, resistente a los graffiti e increíblemente refinado.
With Henkel materials protecting them, automotive cameras are fail-safe.	Con los materiales de Henkel protegiéndolas, las cámaras de automoción son a prueba de fallas.
Variants with PLC functionality or fail-safe PLC are available.	Además, están disponibles con funcionalidad PLC o con PLC a prueba de fallos.
With fail-safe real-time clock.	Con reloj en tiempo real a prueba de averías.
Desmond also hid the key to activate the fail-safe in this book.	Desmond también escondió en el libro la llave que activaba el mecanismo de emergencia.
The furnaces are controlled by a fail-safe PLC control system (S7-300F/safety controller).	Los hornos se regulan mediante un control a prueba de errores (S7-300F/control de seguridad).
Fortunately I have this fail-safe application which gives me always the best solution.	Yo, por suerte, tengo esta aplicación infalible que me da siempre la mejor solución.
On chillier days, jeans and a sweater are a practical fail-safe.	Para esos días frescos, unos vaqueros y un jersey te funcionarán a la perfección.
That was kind of a fail-safe.	Eso fue como a prueba de fallos.
The level sensor has 4 programmable relays with selectable hysteresis and fail-safe logic.	El sensor de nivel tiene 4 relés programables con histéresis seleccionable y a prueba de fallos lógicos.
Any relay forming part of thiscircuit shall be arranged to be fail-safe.	Cualquier relevador que forme parte de este cirucuito será adaptado para ser a prueba de fallas.