faience

Diccionario
Ejemplos

As the paste is clay based the object is a real faience.	Como la pasta es arcillosa, el objeto es una verdadera loza.
In each celebration or reunion, there are bought several dishes made of faience.	En cada celebración o reunión, se compran varios platos elaborados con fayenza.
Rafael Bordalo Pinheiro faience painted with ceramic glaze, handmade cotton crochet.	Rafael Bordalo Pinheiro loza pintada con esmalte de cerámica, ganchillo hecho a mano de algodón.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Egyptian faience.	Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Pasta egipcia.
Figurine of a hippopotamus made from artificial faience, delivered in a gift box.	Figurilla de un hipopótamo hecho de loza artificial, entregado en una caja de regalo.
Today, it's widely considered the finest faience manufacturer in Europe.	Hoy en día, se considera uno de los mejores fabricantes de mayólica de Europa.
Specializes in hard porcelain, crystal, brass, silver plate, stoneware, faience, and lithographs.	Se especializa en porcelana dura, cristal, bronce, placa de plata, gres, loza y litografías.
Rafael Bordalo Pinheiro faience painted with ceramic glaze, tatting, handmade cotton crochet.	Rafael Bordalo Pinheiro loza pintada con esmalte de cerámica, encaje, ganchillo hecho a mano de algodón.
The domes are ornamented by turquoise and blue faience, revealing the characteristic of Ottoman style.	Las cupulas son ornamentadas con loza turquesa y azul, mostrando el caracteristico estilo Otomano.
Production of metallurgy and faience helped a great deal in the manufacture of glass afterwards.	La metalurgia y la producción de loza ayudado mucho en la fabricación de vidrio después.
Turquoise, brown and dark manganese faience mosaic was common in monumental Seljuq prayer niches.	Era habitual decorar los monumentales mihrab selyuqíes con azulejos turquesa, marrón y manganeso oscuro.
Turquoise, brown and dark manganese faience mosaic was common in monumental Seljuq prayer niches.	Era habitual decorar los monumentales mihrab selyuquíes con azulejos turquesa, marrón y manganeso oscuro.
In 1991 were donated to six blue faience plates intended to be strung into a necklace.	En 1991 fueron donados a seis platos de loza azul destinados a ser suspendidos en un collar.
Gold stitching, faience and ancient jewelry give a comprehensive glimpse into the Kingdom's past splendors.	Bordados con hilo de oro, cerámica y joyas antiguas dan una idea exhaustiva del pasado esplendoroso del Reino.
They were usually made of faience, although some were made of terra-cotta, wood or stone.	Les hicieron generalmente de faience, aunque algunos fueron hechos de terra-cotta, de la madera o de la piedra.
Rafael Bordalo Pinheiro, master of Portuguese faience, put popular culture in the pieces of crockery he designed.	Rafael Bordallo Pinheiro, Maestro de loza portuguesa, él puso la cultura popular en los artículos a lavar que diseñó.
This guided tour in the heart of the workshops will allow you to discover all the steps of making a faience.	Esta visita guiada en el corazón de los talleres se puede descubrir todos los pasos de hacer una cerámica.
You may have the opportunity to participate in a Fest Noz, the famous Breton celebration and visit the well known Quimper faience Manufacture.	Tendrá la oportunidad de participar en un Fest Noz, la famosa celebración bretona, y visitar el conocido Quimper Faience Manufacture.
Became faience up 1982, expropriated by the Ministry of Public Works to be transferred to the Junta de Andalucía.	Paso a ser fábrica de loza hasta 1982, expropiado por el Ministerio de Obras Públicas para ser transferido a la Junta de Andalucía.
We offer wall mural for kitchen, bathroom faience to better decorate the showers and bring them a bit of modernity.	Ofrecemos la pared de azulejos para la cocina, el baño de azulejos duchas para decorar mejor y dar un toque de modernidad.