faecium

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Preparado de Enterococcus faecium DSM 7134 con un mínimo de:	Preparation of Enterococcus faecium DSM 7134 containing a minimum of:
Preparado de Enterococcus faecium que contenga un mínimo de:	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of:
Las especies de enterococci más predominantes son Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium.	The most prevalent enterococci species are Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium.
Preparado de Enterococcus faecium con un contenido mínimo de	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of
Preparado de Enterococcus faecium con un contenido mínimo de:	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of:
Preparación de Enterococcus faecium con un mínimo de:	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of:
Preparado de Enterococcus faecium con un mínimo de:	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of:
Preparado de Enterococcus faecium con un mínimo de:	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of
Cultivo puro de microorganismos viables (bacterias de ácido láctico Enterococcus faecium DSM 3530)	Pure culture of viable microorganisms (lactic acid bacteria Enterococcus faecium DSM 3530)
Preparado de Enterococcus faecium con un mínimo de forma microencapsulada: 5 × 109 CFU/g	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of microencapsulated form: 5 × 109 CFU/g
Preparación de Enterococcus faecium con un mínimo de: Forma microencapsulada: 5 × 109 UFC/g	Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of microencapsulated form: 5 × 109 CFU/g
Complejo probiótico: representa medio millar de las bacterias Lactobacillusacidophilus y Enterococcus faecium en la medida 50:50.	Probiotic complex represents half a billion of bacteria Lactobacillus acidophilus and Enterococcus faecium at a 50:50 ratio.
El E. faecium se utiliza actualmente con aves y cerdos, mezclándoselo con el pienso con esa misma finalidad.	E. faecium is is already used in poultry and pork where it is mixed with feed for the same purpose.
Los resultados muestran que E. faecium y P. pentosaceus poseen las mejores actividades antagónicas, propiedad de mayor relevancia para determinar una bacteria potencialmente probiótica.	The results show that E. faecium and P. pentosaceus possess the best antagonistic activities, property of greater relevance to determine a potentially probiotic bacterium.
Cuando un Estado miembro decida estudiar E. faecalis y E. faecium de conformidad con el artículo 2, apartado 3, letra b), cepas procedentes de:	Where a Member State decides to test E. faecalis and E. faecium in accordance with Article 2(3)(b), isolates from:
El uso del microorganismo Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415 fue autorizado provisionalmente por primera vez, para los lechones, por el Reglamento (CE) no 1411/1999.	The use of the micro-organism Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415 was provisionally authorised, for the first time, for piglets by Regulation (EC) No 1411/1999.
De conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) no 1831/2003, se presentó una solicitud de autorización del preparado de Enterococcus faecium CECT 4515.	In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of the preparation of Enterococcus faecium CECT 4515.
La evaluación de Enterococcus faecium NCIMB 10415 muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1831/2003.	The assessment of Enterococcus faecium NCIMB 10415 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
La evaluación de Enterococcus faecium DSM 7134 muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1831/2003.	The assessment of Enterococcus faecium DSM 7134 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
El uso del microorganismo Enterococcus faecium NCIMB 10415 fue autorizado provisionalmente por primera vez, para las cerdas, por el Reglamento (CE) no 866/1999 de la Comisión [5].	The use of the micro-organism Enterococcus faecium NCIMB 10415 was provisionally authorised, for the first time, for sows by Commission Regulation (EC) No 866/1999 [5].