fader

Traductor
Ejemplos

Puede utilizar el fader MASTER para ajustar el volumen. 4.	You can use the MASTER fader to adjust the volume. 4.
Este exclusivo fader de Solidyne tiene 20 años de vida.	This exclusive Solidyne fader has 20 years life.
Cada pista se equipa de un fader dedicado de 45mm.	Each track is equipped with a dedicated 45mm fader.
El volumen de entrada está controlado por el fader del canal uno.	Input volume will be controlled by the channel one fader.
El pitch fader tiene un detentor central.	The pitch fader has a centre detent.
Los ajustes de balance y fader son independientes del modo operativo.	The settings for balance and fader apply regardless of the selected function.
Condición: está seleccionada la función balance/fader Enlace.	Important: The balance/fader option must be selected Link.
Elige tu modelo de curva de fader de canal preferido para realizar mezclas perfectas.	Choose your preferred channel fader curve pattern for the perfect mix.
Cuando sea reproducida la pista master, la señal será insertada antes del fader MASTER.	When the master track is played, the signal is inserted just before the MASTER fader.
El dispositivo cuenta con 19 faders totales, uno de los cuales está asignado como el fader principal.	The device features 19 total faders, one of which is assigned as the master fader.
Este nuevo nombre aparecerá a partir de entonces en la pantalla OLED que está encima del fader.	This new name will appear in the OLED display above the fader.
Siete bandas cross fader para que puedas escoger las frecuencias que se mezclan.	Choose which frequencies are in the mix with a 7-band touch cross fader.
La función de inicio del fader no se activa durante la reproducción con relevo.!	The fader start function does not work during relay play.!
Tenga en cuenta que el ajuste del fader MASTER no produce ningún efecto sobre los datos grabados.	Note that the setting of the MASTER fader has no effect on the recorded data.
En esta página puede elegir el envío 'PRE' fader para que sea PRE o POST EQ.	From this page you may select the 'PRE' fade send to be PRE or POST EQ.
La función de inicio del fader solo se puede usar cuando hay conexión con un mezclador DJ de Pioneer.	The fader start function can only be used when connected to a Pioneer DJ mixer.
Esta actualización incluye control de ganancia automático, historial de canciones reproducidas, soporte de fader start desde control remoto.	This update includes the automatic gain control, history of songs reproduced, support of fader start from remote control.
Usa el fader para quitar pistas y ver el impacto que esto tiene en la mezcla en conjunto.	Use your fader to subtract tracks to see the impact these have on the mix as a whole.
Le permite tener control total sobre el Switcher, selección de entradas, transiciones, keyers, fader y control DVE.	Enables you to have full control over the switcher, inputs selection, transitions, keyers, fader, and DVE control.
Para los instrumentos específicos que no ocurran tan regularmente en la mezcla, puede ser más fácil bajar el fader.	For specific instruments that aren't as regularly occurring in your mix, it may be easiest to lower your fader.