factual

Diccionario
Ejemplos

Hay un par de errores factuales en esa historia.	There are a couple of factual errors in that story.
Definición Español: Libros destinados a proporcionar información o indicaciones factuales.	Definition English: Books designed to give factual information or instructions.
Contiene un gran número de datos factuales que son rápidamente útiles.	Contains a good number of factual data that is quickly useful.
Definición Español: Obras consistentes en escritos creativos, no presentados como factuales.	Definition English: Works consisting of creative writing, not presented as factual.
Los dos documentos que fueron leídos contienen una seire de errores factuales.	Both the documents that were read contain a number of factual mistakes.
Pueden ser ilusorios, confortables, consoladores o factuales.	They are either illusory, comfortable, consoling or factual.
La respuesta del Gobierno, de hecho, corrobora los aspectos factuales del caso.	The Government's response in fact corroborated the factual happenings of his case.
Somos independientes, factuales, precisos y éticos en la investigación de los hechos.	Independent. Factual, accurate, and ethical in our fact-finding.
Se dijo que estos eran eventos factuales.	These events are said to be factual events.
Eso solo puede ocurrir si de verdad somos tremendamente serios y estrictamente factuales.	That can only happen if we are really tremendously serious and not anything but factual.
Además, usamos algunos libros factuales y animamos a los niños a pintar lo que veían.	Additionally, we used some nonfiction books and encouraged the children to paint what they saw.
Éstas son las suposiciones factuales en las que basamos nuestro análisis y nuestra crítica.	The following are the factual assumptions upon which we base our analysis and critique.
De manera que los actos, declaraciones y comportamientos que se presentan son fundamentalmente factuales.	Consequently, acts, statements and conduct discussed in this report are essentially factual.
Redacta anuncios claros y factuales, que describan con precisión lo que ofrece tu sitio web.	Write clear, factual ads that accurately describe what is offered on your website.
Por ello, no proceden siquiera las hipótesis factuales en las que se basa el primer argumento.	Therefore, even the factual assumptions underlying the first argument are inaccurate.
Se han ordenado estudios para proveer informaciones factuales y se han creado programas muy prometedores.	Studies have been ordered to obtain factual data and very promising programs have been created.
De hecho, no reflejan las evaluaciones factuales y detalladas que la Comisión ha sometido a votación.	They do not reflect the detailed and factual assessments that the committee has voted on.
Así pues, las autoridades danesas recordaron los datos factuales y jurídicos presentados a la Comisión.	The Danish authorities have therefore quoted the factual and legal information already presented to the Commission.
Nos dicen simplemente (y de nuevo) que son conceptos válidos pero no realidades factuales.	They simply tell you, and this again, these are valid concepts but these are not factual realities.
Utilizamos varios libros factuales sobre las calabazas y aprendimos cómo las calabazas crecían y dónde se cultivaban.	We used several nonfiction books about pumpkins and learned about how and where pumpkins grew.