factory reset

Traductor
Ejemplos

En la pantalla de recuperación del sistema Android, selecciona wipe data/factory reset.	From the Android system recovery screen, select wipe data/factory reset.
Llegados a este punto, tan solo necesitaremos hacer un wipe factory reset al dispositivo.	At this point, we just need to do a wipe factory reset to the device.
Como recuperar laptop datos después de un factory reset?	Laptop data lost after factory reset?
Supervisa el bloqueo de pantalla, defensas factory reset, la seguridad del dispositivo remoto y la mayoría de las funciones de seguridad relacionadas en general.	It monitors screen locking, factory reset defences, remote device security and most of the security related features in general.
Investigaciones demostraron a principios de 2015 que, para dispositivos de Apple y BlackBerry, el borrado de los datos al realizar un factory reset se realiza de manera física, impidiendo la posterior recuperación de la información.	Research carried out in early 2015 showed that on Apple and BlackBerry devices, when you perform a factory reset, the deletion of data is physical, thus preventing the information from being recovered later.
Además, esto ocurría mientras los botones físicos decidían ignorarme al mismo tiempo. La única solución fue reiniciar el smartphone. Incluso tras un factory reset, el problema ha seguido presente.	Occasionally this happened at the same time as a lack of response in the capacitive buttons as well, so the only solution was to turn the screen off and on again or to reboot the phone. Even following a factory reset the problem persisted.
Deshabilite Factory Reset Protection (FRP) antes de la inscripción de borrado o restablecimiento al ajuste de fábrica de un dispositivo.	Disable Factory Reset Protection (FRP) before the enrollment of wipe/factory reset of a device.
Factory Reset Restaure los ajustes de esta unidad al estado que tenían en el momento de envío.	Factory Reset Reset the settings of this unit to the status at the time of shipment.
Puede usar Factory reset para restablecer su aplicación virtual ERA a su estado original como cuando se implementó.	You can use Factory reset to restore your ERA Virtual Appliance to its original state as when freshly deployed.
Puede utilizar el Factory reset para restaurar el estado original del dispositivo virtual de ERA que presentaba cuando se implementó por primera vez.	You can use Factory reset to restore your ERA Virtual Appliance to its original state as when freshly deployed.
Puede utilizar el Factory reset para restaurar el estado original del dispositivo virtual de ERA que presentaba cuando se implementó por primera vez.	You can use Factory reset to restore your ESMC Virtual Appliance to its original state as when freshly deployed.
Para instalar una custom ROM el procedimiento general es el siguiente: Factory reset (restablecer datos de fabrica), limpiar cache + dalvik cache, flashear la ROM, flashear las GApps (google apps).	To install a custom ROM the general procedure to follow is: factory reset, wipe cache + dalvik cache, flash ROM, flash GApps.
Mejorada operación de escritura de firmware (agregada eliminación del bloqueo FRP (protección contra el reseteo del teléfono para los ajustes de la fábrica / Factory Reset Protection), después de realizar la operación de escritura de firmware)	Improved Write Firmware operation (added automatic removal of FRP (Factory Reset Protection) Lock after writing of a firmware)