factorizar

to factorize

La fórmula cuadrática también se puede utilizar para factorizar expresiones cuadráticas.	The quadratic formula can also be used to factor quadratics.
Verificamos si podemos factorizar fuera de cualquier fila o columna.	We check if we can factor out of any row or column.
Puede simplificar y evaluar expresiones, factorizar / multiplicar polinomios y combinar expresiones.	You can simplify and evaluate expressions, factor/multiply polynomials, combine expressions.
En una determinante, podemos factorizar individualmente enteros de líneas y columnas.	In a determinant, we can individually factor integers out of lines and columns.
Incrementar la precisión en multiplicar, factorizar y dividir.	Increase accuracy in multiplying, factoring and dividing.
No hay algoritmo clásico conocido que se pueda factorizar en tiempo polinomial.	No classical algorithm is known that can factor in polynomial time.
También puede evaluar expresiones, factorizar polinomios, combinar / multiplicar / dividir expresiones.	You can also evaluate expressions, factor polynomials, combine/multiply/divide expressions.
La mayoría de la gente falla al factorizar esto en la ecuación.	Most people fail to factor this into the equation.
Aumenta la precisión al multiplicar, factorizar y dividir.	Increase accuracy in multiplying, factoring and dividing.
Utiliza el método de prueba y error para factorizar el dividendo.	Use trial and error to factor the dividend.
Con los superordenadores actuales, se tardan años en factorizar números de 200 dígitos.	With current supercomputers it takes years to factorize numbers with 200 digits.
Los humanos tienen deficiencias al factorizar la posibilidad de la aleatoriedad e incertidumbre.	Humans are poor at factoring in the possibility of randomness and uncertainty.
También debes factorizar en su elección su ubicación y sus medios de transporte.	You should also factor into your choice their location and their means of transportation.
Qué bastante factorizar basta que conducirán a comprar este producto.	And that quite reason suffices which will certainly lead you to purchase this product.
Una tarea muy compleja en ese sentido es por ejemplo factorizar un número grande.	A very complex task in that sense is, for example, factorising a large number.
Muy recientemente un grupo de investigadores ha conseguido factorizar un número de 512 bits.	Recently, a group of researchers successfully factored a 512 bit integer.
Tendrás que factorizar métricas de vanidad, como el tráfico y el alcance, con números concretos.	You'll need to factor out vanity metrics, like traffic and reach with concrete numbers.
Aquí es donde se hace difícil para una víctima agravio intentar factorizar una liquidación estructurada.	This is where it becomes tricky for a tort victim trying to factor a structured settlement.
El conocimiento sobre cómo factorizar de esta manera es extremadamente útil cuando se trabaja con expresiones algebraicas.	The knowledge of how to factor this form is extremely useful when working with algebraic expressions.
Si notas una forma de factorizar un cuadrado perfecto, podrás ahorrar tiempo y esfuerzo.	If you notice a way to factor out a perfect square, it can save you time and effort.