factoría

Cada día, la factoría fabrica 34.000 neumáticos de altas prestaciones.
Each day, the factory manufactures high performance tires 34,000.
Se negaron a trabajar y dejaron la factoría en la tarde.
They refused to work and left the factory in the afternoon.
Industrial: Armadas de los buques factoría para la producción de componentes valiosos.
Industrial: Armed factory vessels for the production of valuable components.
La pequeña ciudad tiene el aspecto de una factoría portuguesa.
The small city has the appearance of a Portuguese trading post.
La Fábrica, una antigua factoría catalana, forma parte del edificio.
La Fábrica, an old Catalan factory, forms part of the building.
Asunto: Cierre por United Biscuits de la factoría de Fontaneda
Subject: United Biscuits' closure of the Fontaneda factory
Cartel publicitario de productos de la factoría de Patricio Echeverría.
Poster advertising products from the Patricio Echeverria factory.
El más grande, Colnexa, cerró su factoría hace poco.
The largest, Colnexa, closed its factory recently.
¿Por qué esta la policía atacando mi factoría/complejo?
Why are the police attacking my factory/complex?
Es una factoría de carne y todos somos un cacho de carne.
It's a flesh factory and we are all slabs of meat.
La siguiente factoría importante es el enrutamiento.
The next very important factory is the routing.
El primer 600 salió de la factoría de SEAT en Barcelona en 1957.
The first 600 left the SEAT factory in Barcelona in 1957.
Foto de grupo al finalizar el tour por la factoría de Monzón.
Group photo at the end of the factory tour in Monzón.
¡Contemple la factoría inteligente de Chicago desde el aire!
View the Smart Factory in Chicago from the air!
Desarrollado en la factoría No 183 en 1944.
Developed at Factory No. 183 in 1944.
Esta factoría fue construida en el año 1944.
This factory was built in 1944.
La cosa es, que mi factoría no está yendo demasiado bien en este momento.
The thing is, my factory isn't doing too well at the moment.
¡Mi tiempo en la factoría se ha acabado!
VERA: My time at the factory is done!
Fábrica: incluidos buque factoría, buque congelador, almacén refrigerado, planta de transformación.
Manufacturing plant: includes factory vessel, freezer vessel, cold store, processing plant.
Ahora dime quién está dentro de la factoría.
Tell me who's inside that factory.
Palabra del día
el tema