facing off

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What were you doing, facing off with a wild Wolfblood like that?	¿Qué estabas haciendo, enfrentándote a un wolfblood salvaje así?
The best world players will be facing off for the world title.	Los mejores jugadores del mundo se enfrentarán por el título mundial.
They're facing off in the ring...	Se están enfrentando en el ring.
After facing off with them, I have to say, they seem a little vulnerable to me!	Luego de enfrentarme con ellos, ¡me parecen un poco vulnerables!
However, there is a new battle in which these two regimes are facing off directly.	No obstante, existe una batalla particularmente joven en el que estos dos regímenes se están enfrentando ferozmente.
The informal miners, who have their own armed guards, are facing off with the companies.	Los mineros informales se enfrentan a las empresas protegidos por sus propios hombres armados.
They end with blinds totaling 15% or more of stacks and just 2 players facing off heads-up.	Acaban con ciegas que equivalen al 15% o más de los montones y solo 2 jugadores enfrentándose cara a cara.
But the F.A.O. also participates in advising groups, peoples, communities and movements who are facing off against other mining ventures.	Pero el FAO también participa en el asesoramiento a grupos, pueblos, comunidades y movimientos que se enfrentan contra otros emprendimientos mineros.
Cue relentless action as Asura finds himself facing off against numerous unique enemies, including planetary sized bosses, unleashing devastating and visceral attacks.	Asura se enfrentará a hordas de enemigos, incluyendo jefes de tamaño planetario, lanzando ataques devastadores y viscerales.
On March 5, 1770, amid rumors of more trouble, the townspeople gathered, facing off with the soldiers.	El 5 de marzo de 1770 entre rumores de más problemas, los habitantes del pueblo se reunieron y enfrentaron a los soldados.
Once again, the Saab sees action, this time facing off on the icy roads of Lapland with three menacing snow plows.	Una vez más, el Saab ve acción, esta vez frente a las carreteras heladas de Laponia con tres arados de nieve amenazantes.
Sonic and Knuckles are facing off against each other in the truck race to end all truck races!	Sonic y Knuckles se enfrentan unos contra otros en la carrera de camiones para terminar todas las carreras de camiones!
The rulers reacted with fury when two busloads of students traveled to Chiapas to support the indigenous people facing off against the military.	Reaccionó con furia cuando dos camiones de estudiantes viajaron a Chiapas para apoyar a los indígenas que enfrentan al ejército.
Kabal's reveal came in the form of a new trailer, showing the fighter facing off against familiar fighters like Sub-Zero, Sonya Blade and more.	La revelación de Kabal llegó en la forma de un nuevo trailer, mostrando al peleador enfrentándose contra peleadores conocidos como Sub-Zero, Sonya Blade y más.
There was a certain logic to it during the Cold War, when two economic systems (the planned economy of the north and the capitalist south) were facing off.	Había cierta lógica en esto durante la Guerra Fría, cuando dos sistemas económicos (la economía planificada del norte y el sur capitalista) se enfrentaban.
In Alta Verapaz, meanwhile, the Alliance has linked up with various organizations that are facing off against a large number of landlords in their struggle for land.	En Alta Verapaz, la Alianza se ha asociado con las numerosas organizaciones que luchan por la tierra enfrentando a gran cantidad de terratenientes.
I have to do the same, so the two of us are facing off with fists up in the middle of the street.	Me veo obligado a hacer lo mismo, así que estamos el uno frente al otro con los puños en el aire en medio de la calle.
Al Jazeera reports that clashes are continuing in the capital, with the rebels facing off with tanks near Libyan leader Col. Muammar Gaddafi's compound.	Al Jazeera informa que los enfrentamientos en la capital continúan y que los rebeldes se enfrentan a tanques cerca del complejo del líder libio, coronel Muammar Gaddafi.
He and the carload of family members went directly to the West Side to stand with the outraged people in the community who were facing off with police.	Él y los familiares se dirigieron directamente al Lado Oeste para unirse a la gente indignada en la comunidad que se enfrentaba con la policía.
California is facing off with the Trump administration over a total fantasy that has survived this long only because both political parties have an interest in keeping it alive.	California se enfrenta al gobierno de Trump con respecto a una fantasía total, que sobrevivió hasta ahora porque a ambos partidos políticos les interesa mantenerla viva.