- Ejemplos
Muy cercano al aeropuerto, facilidad de acceso a muchas atracciones locales. | Close proximity to airport, accessible to many local attractions. |
Por lo tanto, para el turismo internacional, la facilidad de acceso en las embajadas y consulados es importante. | Therefore, for international tourism, accessibility at embassies / consulates is important. |
Muy cercano al aeropuerto, facilidad de acceso a muchas atracciones locales, decoración estilo contemporáneo. | Close proximity to airport, accessible to many local attractions, contemporary style and décor. |
Debido a su facilidad de acceso y proximidad, Puerto Deseado quizás sea el mejor destino para visitarlos. | Because of its accessibility and proximity, Puerto Deseado is perhaps the best place to see them. |
Esto significa que todos los nuevos centros deportivos gubernamentales deben ofrecer facilidad de acceso a los discapacitados. | This means that all new government sports facilities must be accessible to people with disabilities. |
Los aspectos operacionales incluían la facilidad de acceso a la vivienda, los servicios de salud y el transporte terrestre y marítimo. | Operational considerations included the accessibility to housing, health services, ground transportation and shipping. |
Esta estantería muestra una adaptación en profundidad, con la cual se mantiene la facilidad de acceso y la correspondiente capacidad de almacenaje. | This rack shows an adaptation in depth, which retains the access and storage capacity. |
En términos de facilidad de acceso, YuuGuu no defrauda aquí tampoco. | In terms of ease of access, YuuGuu does not disappoint here either. |
Bolsa de terciopelo incluida para mejor protección y facilidad de acceso. | Velvet bag included for better protection and easier access. |
La facilidad de acceso a las pistas. | The ease of access to the tracks. |
La facilidad de acceso a Barcelona. | The ease of access to Barcelona. |
Por favor, utiliza esta facilidad de acceso con precaución. | Please use this access facility with caution. |
Nuestra oferta es sinónimo de calidad, la facilidad de acceso y el mejor precio. | Our offer stands for quality, ease of access and best price. |
La percepción de facilidad de acceso al cannabis aumentó (del 46% al 52%). | Perceived ease of access to cannabis increased (from 46% to 52%). |
Se levanta sobre dos parcelas prácticamente llanas y con facilidad de acceso. | Built on two plots of almost flat land and easily accessible. |
Y una gran facilidad de acceso a las garantías de préstamos. | This is a very easy way of giving loan guarantees. |
Sin embargo, su proximidad a Palma y la facilidad de acceso para garantizar su éxito. | However, their proximity to Palma and ease of access provide success. |
Sus oficinas están situadas en todo el territorio, asegurando la facilidad de acceso a ellas. | Their offices are located throughout the territory, ensuring their ready accessibility. |
La principal ventaja de utilizar un servicio de firma electrónica es la facilidad de acceso. | The main advantage of using an e-signature service is ease of access. |
Archivo Almacenamiento de datos seguro: con facilidad de acceso siempre que lo necesites. | Secure data storage–with easy access whenever you need it. |
