facie

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos
Frases

The Commission is competent prima facie to examine this petition.	La Comisión tiene competencia prima facie para examinar esta petición.
Prima facie, the same considerations would apply in all cases.	Prima facie, las mismas consideraciones se aplicarían en todos los casos.
Again, prima facie, it seems that the definition is adequate.	Nuevamente, prima facie, parece que la definición es adecuada.
The Commission is competent prima facie to examine the petition in question.	La Comisión es competente prima facie para examinar la petición en cuestión.
The complaint also provided prima facie evidence of alleged injury.	En la denuncia también se facilitaron indicios razonables del supuesto perjuicio.
The existence of such risk must be corroborated by prima facie evidence.	La existencia de ese riesgo debe demostrarse con indicios razonables.
Prima facie, globalization has opened enormous opportunities for development.	A primera vista, la mundialización ha abierto oportunidades enormes para el desarrollo.
The Commission has prima facie jurisdiction to examine the petition in question.	La Comisión tiene prima facie competencia para examinar la petición en cuestión.
The Commission has prima facie competence to examine the case.	La Comisión tiene prima facie competencia para examinar la denuncia en cuestión.
Prima facie evidence of nationality cannot be furnished through false documents.	Los indicios razonables de la nacionalidad no pueden aportarse mediante documentos falsos.
The Commission is competent prima facie to examine the instant petition.	La Comisión es competente prima facie para examinar la petición en cuestión.
The Commission is competent prima facie to take up the instant petition.	La Comisión tiene competencia prima facie para examinar esta petición.
There is thus no prima facie violation of the right claimed.	Por consiguiente, no hay una violación prima facie de ese derecho.
Prima facie evidence of nationality cannot be furnished through false documents.	Los documentos falsos no constituirán indicios razonables de la nacionalidad.
Accordingly, no prima facie violation is established.	Por consiguiente, no queda establecida una violación prima facie.
The Commission has prima facie competence to take up the petitions in question.	La Comisión tiene prima facie competencia para conocer las denuncias en cuestión.
The Commission has jurisdiction prima facie to examine the petition on the matter.	La Comisión tiene jurisdicción prima facie para examinar la petición en la cuestión.
The Commission is competent prima facie to examine the claim submitted by petitioner.	La Comisión es competente prima facie para examinar el reclamo presentado por el peticionario.
The court found that there was prima facie evidence of disputes.	El tribunal concluyó que existían indicios razonables de que había una controversia.
These missiles might very well represent prima facie cases of proscribed systems.	A primera vista, esos misiles podrían muy bien constituir casos de sistemas prohibidos.