face transplant

Traductor
Ejemplos

Showing posts with label face transplant.	No hay ninguna entrada con la etiqueta rostro.
You're finished with your part of the face transplant, right?	¿Ha terminado con su parte del transplante facial, verdad?
That was a near-total face transplant.	Eso fue un trasplante de cara casi total.
This is the second face transplant carried out in the Vall d'Hebron Hospital.	Este es el segundo trasplante de cara que se hace en Vall d'Hebron.
And if you take any more of my money, you're gonna need a face transplant.	Y si te llevas más dinero mío, vas a necesitar un trasplante de cara.
Maybe a face transplant?	¿Tal vez un trasplante de cara?
I had a face transplant at 7 in the morning, better go to sleep...	Tuve un transplante de cara a las 7 a.m. Mejor me voy a dormir.
And that's where we're failing, and that's where we need the face transplant.	Ahí es donde estamos fallando. Es entonces cuando necesitamos el transplante de rostro.
In March 2016, Katie was placed on the waiting list for a face transplant.	En marzo de 2016, Katie fue incluida en la lista de espera para un trasplante de cara.
The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin.	El transplante de rostro entra en juego quizá en pacientes con quemaduras para reemplazar piel.
Nicholas Cage and John Travolta carried off a face transplant, almost without a hitch in the movie Face Off.	Nicholas Cage y John Travolta tuvieron un trasplante de cara, casi sin inconvenientes en la película Face Off.
Oh, I got a face transplant at 7 A.M. I better hit the sack.	Sí, el mío también. Tengo un trasplante facial a las 7 a.m. Será mejor que me vaya a dormir.
The world's first successful full face transplant was conducted at Vall d'Hebron University Hospital in Barcelona, Spain, in 2010.	El primer trasplante exitoso de cara completa se llevó a cabo en el Hospital Universitario Vall d'Hebron en Barcelona, España, en 2010.
That was before Katie, at 21, became the youngest person in the United States to receive a face transplant.	Eso fue antes de que Katie, a los 21 años, se convirtiera en la persona más joven en los Estados Unidos en recibir un trasplante de cara.
Then he undergoes a face transplant, which makes him a monster, like Frankenstein's creature or the Phantom of the Opera.	Después debe pasar por un transplante de cara, lo que lo convierte en un monstruo, como en Frankenstein o El fantasma de la ópera.
Some notes on relevant cases: Connie Culp, the woman who received the first face transplant in the US in 2009.	Algunos apuntes sobre los casos que se narran: Connie Culp, una mujer a la que en 2009 se realizó el primer trasplante de cara en los EEUU.
Similar to Katie, the first recipient of a face transplant in the United States was a woman who survived a gunshot wound to the head.	Al igual que Katie, el primer receptor de un trasplante de cara en los Estados Unidos fue una mujer que sobrevivió a una herida de bala en la cabeza.