förening

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La medida que Suecia concedió en favor de Konsum Jämtland ekonomisk förening no constituye una ayuda en el sentido del artículo 107, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.	The measure which Sweden has implemented for Konsum Jämtland Ekonomisk Förening does not constitute aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
La ayuda estatal concedida ilegalmente por Suecia, en infracción del artículo 88, apartado 3, del Tratado, en favor de Konsum Jämtland ekonomisk förening, por un importe de 4,6 millones de coronas, es incompatible con el mercado común.	The State aid, amounting to SEK 4,6 million, unlawfully granted by Sweden, in breach of Article 88(3) of the Treaty, to Konsum Jämtland Ekonomisk Förening is incompatible with the common market.
El colectivo de editores más importante es el Danske Dagblades Forening.	The most important group of publishers is the Danske Dagblades Forening.
Esta entidad es registrada como ekonomisk forening como se conoce en Sueco que significa asociación económica.	This entity is registered in the form of an ekonomisk forening as it is known in Swedish which means economic association.
Uniónes de crédito están registradas como ekonomisk forening como se le conoce en Suecia que significa asociación económica.	Credit Union is registered in the form of an ekonomisk forening as it is known in Swedish which means economic association.
Lo primero que necesitas es tener otra disquetera de DVD aparte de la que usas para el CD de IT-Politisk Forening.	The first thing you need is having ad DVD-drive besides the drive in which your CD from IT-Politisk Forening placed in.
Noruega: Asociación para el cannabis medicinal Recientemente ha sido fundada la Asociación Noruega para los medicamentos cannabinoides (Norsk Forening for cannabinoidmedisin) y su sitio web ya está disponible: nfcm.no/ Fuente: Comunicación personal.	Norway: Association for medicinal cannabis The Norwegian Association for cannabinoid medicines (Norsk forening for cannabinoidmedisin) was recently founded and its website is now available: nfcm.no/ Source: personal communication.